This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

539 Strings 46%
Browse Translate
1,881 Words 38%
11,495 Characters 39%

Strings status

Strings Words Characters
539 1,881 11,495
All strings Browse Translate Zen
1 1 5
Read-only strings Browse Translate Zen
250 718 4,524
Translated strings Browse Translate Zen
289 1,163 6,971
Unfinished strings Browse Translate Zen
259 1,071 6,452
Untranslated strings Browse Translate Zen
30 92 519
Strings marked for edit Browse Translate Zen
289 1,163 6,971
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website husky.adol.pw
Project maintainers User avatar captainepoch
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:captainepoch/husky
Repository branch weblate
Last remote commit Added deleted strings 2dce15d
User avatar captainepoch authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 1f1225a
User avatar gallegonovato authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/husky/translations/
File mask husky/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file husky/app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download husky/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
Last change May 1, 2024, 3:05 p.m.
Last author Adolph
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 539 1,881 11,495
Translated 46% 250 38% 718 39% 4,524
Needs editing 5% 30 4% 92 4% 519
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 259 56% 1,071 56% 6,452
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 465 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,881
Hosted words
539
Hosted strings
46%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+46%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar captainepoch

Resource updated

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
The “husky/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
The draft feature in Husky has been completely redesigned to be faster, more user friendly and less buggy.
You can still access your old drafts via a button on the new drafts screen, but they will be removed in a future update!
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%d second left
Plural
%d seconds left
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%d minute left
Plural
%d minutes left
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%d hour left
Plural
%d hours left
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%d day left
Plural
%d days left
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%s person
Plural
%s people
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
%s vote
Plural
%s votes
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
<b>%s</b> Repeat
Plural
<b>%s</b> Repeats
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Husky
  2. Translations
  3. Welsh
Singular
<b>%1$s</b> Favorite
Plural
<b>%1$s</b> Favorites
 
2 weeks ago
Browse all translation changes