Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 105 0 1
Afrikaans GPL-3.0 0 0 0 0 87 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 0 0 0 0 26 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 0 0 0 0 19 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 103 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 85 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 85 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Danish GPL-3.0 0 0 0 0 103 1 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 90 0 0
English (United States) GPL-3.0 6% 129 256 1,566 129 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 90 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 22 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 71 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 103 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 88 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 67 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 23 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 30 0 0
Japanese GPL-3.0 99% 1 1 4 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 22 0 0
Macedonian GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 103 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 65 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 29 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 104 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 94 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 46 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Serbian (latin) (sh_HR) GPL-3.0 0 0 0 0 103 0 0
Serbian (sr_SP) GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 52 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 24 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 67 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/zt64/Hyperion
Project maintainers User avatar kingu User avatar zt64
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:zt64/Hyperion.git
Repository branch main
Last remote commit chore: split resources into separate module 619ef51
User avatar zt64 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) ce59a24
maboroshin authored 9 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hyperion/android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,382 10,335 62,790
Source 138 265 1,610
Translated 97% 5,252 97% 10,078 97% 61,220
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 4
Read-only 8% 480 5% 607 5% 3,282
Failing checks 45% 2,460 54% 5,626 55% 34,749
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 2% 129 2% 256 2% 1,566
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 138 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,882 changes 0 changes 49 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

10,335
Hosted words
5,382
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar TSKsmiley

Comment added

  1. Hyperion
  2. android
  3. English

needs context to be translated

7 months ago
User avatar TSKsmiley

Suggestion added

  1. Hyperion
  2. android
  3. Danish
Settings
SettingsIndstillinger
7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Changes committed 9 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Compact card
コンパクトなカード状に表示
9 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Dismiss
却下
9 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Start screen
スタート開始画面
9 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Feed
フィード新着動画
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Changes committed 10 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Skip notice duration
スキップの通知時間
10 months ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Hyperion
  2. android
  3. Japanese
Seek duration
シークで移動する時間
10 months ago
Browse all component changes