Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
812 3,340 21,682 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
15 58 475 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
797 3,282 21,207 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
797 3,282 21,207 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 12 94 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
794 3,270 21,113 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | www.hypha.app |
---|---|
Instructions for translators | Translations of Hypha can be of two kinds. Translations in to another language or translations in to you organisations vocabulary, or a combination of both. We will add more information about this here https://docs.hypha.app/contributing#translation |
Project maintainers | hypha_app frjo blah |
Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/HyphaApp/hypha.git
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Update can-i-use Browserslist and minor changes to scripts. (#3960)
41a65f7c2
frjo authored 3 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
6b73846c5
siaurine.roze authored a month ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/hypha/hypha-core/
|
File mask | hypha/locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
Translation file |
Download
hypha/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
|
Last change | Feb. 27, 2024, 4:41 p.m. |
Last author | Anonymous |
3 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 812 | 3,340 | 21,682 | |||
Translated | 1% | 15 | 1% | 58 | 2% | 475 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 12 | 1% | 94 |
Untranslated strings | 98% | 797 | 98% | 3,282 | 97% | 21,207 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
frjo
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
frjo
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
812 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
812 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
797 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |