Translation status

196 Strings 100%
Browse Translate
1,743 Words 100%
12,650 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
196 1,743 12,650
All strings Browse Translate Zen
196 1,743 12,650
Translated strings Browse Translate Zen
17 34 246
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 34 246
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
17 34 246
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website archive.org
Instructions for translators

We are experimenting with Weblate as a platform for translating some of our web services and tools. Public contributions welcome!
Project maintainers User avatar bnewbold User avatar miku User avatar avdempsey User avatar nsmith_archive User avatar Jefferson Bailey
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:internetarchive/fatcat-scholar
Repository branch master
Last remote commit update meta markdown files 1d63238
User avatar nsmith_archive authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 9028832
User avatar 5mikachu authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/internetarchive/fatcat-scholar/
File mask fatcat_scholar/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download fatcat_scholar/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
Last change April 10, 2023, 6:47 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 196 1,743 12,650
Translated 100% 196 100% 1,743 100% 12,650
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 17 1% 34 1% 246
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,743
Hosted words
196
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Changes committed a year ago
User avatar khansaahil223

Translation changed

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Singular
Hit
Plural
Hits
Zero
زيارنتيجة
One
زيارنتيجة
Two
زيارنتيجتين
Few
زيارنتيجات
Many
زيارنتيجات
Other
زيارنتيجات
a year ago
User avatar khansaahil223

Translation changed

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Singular
Hit
Plural
Hits
Zero
يضربزيارة
One
يضربزيارة
Two
يضربزيارتين
Few
يضربزيارات
Many
يضربزيارات
Other
يضربزيارات
a year ago
User avatar khansaahil223

Contributor joined

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Contributor joined a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Fatcat catalog page
صفحة كتالوج Fatcat
a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Scholar landing page
الصفحة المقصودة الباحث العلمي
a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
archive.org download link for the item:
رابط تحميل archive.org للعنصر:
a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Wayback Machine calendar page (all captures)
صفحة تقويم Wayback Machine (جميع اللقطات)
a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Original web url:
عنوان url الأصلي للويب:
a year ago
User avatar bnewbold

Translation added

  1. Internet Archive
  2. Archive Scholar (web interface)
  3. Arabic
Some places you can visit try to hunt down this resource (or a replacement) include:
تتضمن بعض الأماكن التي يمكنك زيارتها لمحاولة البحث عن هذا المورد (أو بديل) ما يلي:
a year ago
Browse all translation changes