isardvdi

Frontend

Spanish

Translation status

861	Strings		100%	Browse Translate
3,746	Words		100%
22,871	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
861 3,746 22,871		All strings	Browse Translate Zen
861 3,746 22,871		Translated strings	Browse Translate Zen
18 183 1,135		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
10 160 993		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
10 160 993		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
17 22 124		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 8 49		Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
9 152 944		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen

Overview

Project website	isardvdi.com
Instructions for translators	If in doubt, open an issue at http://gitlab.com/isard/isardvdi/issues
Project maintainers	Nefix melina.devel yoselin sim6
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/isard/isardvdi`
Repository branch	devel
Last remote commit	Merge branch 'refractor-frontend-deploys-table' into 'devel' `692b84242` melina.devel authored 3 days ago
Last commit in Weblate	fix(lang): translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `41b47da99` zhongyueyang authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/isardvdi/frontend/`
File mask	`frontend/src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`frontend/src/locales/en.json`
Translation file	Download `frontend/src/locales/es.json`
Last change	May 27, 2024, 1:32 p.m.
Last author	None

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		861		3,746		22,871
Translated	100%	861	100%	3,746	100%	22,871
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	10	4%	160	4%	993
Strings with suggestions	2%	18	4%	183	4%	1,135
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

3,746

Hosted words

861

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource updated isardvdi Frontend Spanish	The “`frontend/src/locales/es.json`” file was changed. 12 days ago
None String updated in the repository isardvdi Frontend Spanish	English Reset password Spanish 0 characters edited Current translation Translated Cambiar contraseña 12 days ago
None String updated in the repository isardvdi Frontend Spanish	English Due to an error this desktop can't be used, please delete it or contact the administrator Spanish 12 characters edited Current translation Translated Debido a un error el escritorio no se puede utilizar, por favor elimínalo o contacta con el administrador 12 days ago
None String updated in the repository isardvdi Frontend Spanish	English The format of the given url is not valid Spanish 0 characters edited Current translation Translated El formato de la dirección proporcionada no es válido 12 days ago
None String updated in the repository isardvdi Frontend Spanish	English Created persistent desktops / Total persistent desktops Spanish 0 characters edited Current translation Translated Escritorios creados / Total de escritorios 12 days ago
None Changes committed isardvdi Frontend Spanish	Changes committed 3 weeks ago
naomi.hidalgo Suggestion accepted isardvdi Frontend Spanish	English Disk Bus Spanish 9 characters edited Current translation Translated ~~Disk Bus~~Bus de disco 3 weeks ago
naomi.hidalgo Suggestion added isardvdi Frontend Spanish	English There are {visible} desktops visible and {invisible} invisible in this deployment. Proceeding will make them all visible to the users. Spanish 13 characters edited Hay {visible} escritorios visibles y {invisible} invisibles en est~~a implementación~~e despliegue. El procedimiento los hará todos invisibles para los usuarios. 3 weeks ago
naomi.hidalgo Suggestion added isardvdi Frontend Spanish	English There are {visible} desktops visible and {invisible} invisible in this deployment. Proceeding will make them all invisible to the users. Spanish 13 characters edited Hay {visible} escritorios visibles y {invisible} invisibles en est~~a implementación~~e despliegue. El procedimiento los hará todos invisibles para los usuarios. 3 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup isardvdi Frontend Spanish	English The format of the given url is not valid Spanish 53 characters edited Current translation El formato de la dirección proporcionada no es válido 3 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

861	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
861	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add