Overview

Project website www.kimai.org
Project maintainers User avatar kevinpapst
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/kimai/kimai/
Repository branch main
Last remote commit invoice: do not use activity name as fallback for description (#4884) 93ca983e
User avatar kevinpapst authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 4e8a7683
Hosted Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/
File mask translations/messages.*.xlf
Monolingual base language file translations/messages.en.xlf
Translation file Download translations/messages.zh_CN.xlf
Last change May 12, 2024, 10:28 p.m.
Last author Kevin Papst
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 436 1,515 9,134
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 432 95% 1,452 96% 8,776
Translated 99% 432 95% 1,452 96% 8,776
Needs editing 1% 4 4% 63 3% 358
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 16 1% 94
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 53 changes 8 changes 29 changes 9 changes 4 changes 11 changes 10 changes 0 changes 11 changes 4 changes 6 changes 0 changes 40 changes 299 changes 38 changes 6 changes 29 changes 40 changes 4 changes 0 changes 44 changes 57 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,515
Hosted words
436
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
User avatar kevinpapst

Resource updated

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “translations/messages.zh_CN.xlf” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar Colgrave34

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Activity number
活跃次数
a month ago
User avatar Colgrave34

Contributor joined

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined a month ago
User avatar kevinpapst

Changes committed

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar fsrmllll1111

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
API passwords are outdated: please use API tokens instead.
API 密码已过期：请改用 API 令牌。
a month ago
User avatar fsrmllll1111

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
This is the only time this key will ever be displayed! So keep it safe and make sure you've copied it down before closing this window.
这是该密码唯一一次显示！ 因此，请确保其安全，并确保在关闭此窗口之前已将其复制下来。
a month ago
User avatar fsrmllll1111

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Last usage
最后一次使用
a month ago
User avatar fsrmllll1111

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Expiry date
截止日期
a month ago
User avatar fsrmllll1111

Translation added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Main application
  3. Chinese (Simplified)
Activate
启用
a month ago
Browse all translation changes