Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LosslessCut MIT 99% 1 1 7 1 72 2 0
Glossary LosslessCut Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website mifi.no/losslesscut
Instructions for translators

To get context, you may need to look at the code
Project maintainers User avatar finstaden
Translation license MIT LosslessCut LosslessCut Glossary
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 701 4,498 27,521
Translated 99% 700 99% 4,497 99% 27,514
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 72 11% 505 10% 2,824
Strings with suggestions 1% 2 1% 23 1% 130
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 7
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 4 changes 86 changes 38 changes 0 changes 3 changes 12 changes 54 changes 0 changes 135 changes 23 changes 351 changes 1 change 52 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,498
Hosted words
701
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar JaeHyung Lee

Translation changed

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
A mismatch was detected in at least one file. You may proceed, but the resulting file might not be playable.
적어도 한 개한 개 이상의 파일에서 불일치가 감지되었습니다. 계속할 수는 있지만 결과 파일을 재생할 수 없을 수도 있습니다.
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation changed

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
When merging, it's generally recommended to set this to "make_non_negative"
병합할 때 일반적으로 "make_non_negative"로 설정하는 것이 좋습니다.
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
When merging, it's generally recommended to set this to "make_non_negative"
병합할 때 일반적으로 "make_non_negative"로 설정하는 것이 좋습니다.
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Video track
비디오 트랙
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Timeline keyboard seek interval (longest)
타임라인 키보드 탐색 간격(최장)
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Timeline keyboard seek interval (longer)
타임라인 키보드 탐색 간격(길게)
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Timeline keyboard seek interval
타임라인 키보드 탐색 간격
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
This option allows you to shift all segment start times forward by one or more frames before cutting. This can be useful if the output video starts from the wrong (preceding) keyframe.
이 옵션을 사용하면 절단 전에 모든 세그먼트 시작 시간을 하나 이상의 프레임만큼 앞으로 이동할 수 있습니다. 이는 출력 비디오가 잘못된(이전) 키프레임에서 시작하는 경우에 유용할 수 있습니다.
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Subtitles (SRT)
자막(SRT)
3 days ago
User avatar JaeHyung Lee

Translation added

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Korean
Shift all start times
모든 시작 시간 이동
3 days ago
Browse all changes for this language