Overview

Project website mifi.no/losslesscut
Instructions for translators

To get context, you may need to look at the code
Project maintainers User avatar finstaden
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mifi/lossless-cut
Repository branch master
Last remote commit add slovak support c7105b2
User avatar finstaden authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 00d596f
User avatar padi authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/losslesscut/losslesscut/
File mask locales/*/translation.json
Monolingual base language file locales/en/translation.json
Translation file Download locales/vi/translation.json
Last change May 14, 2024, 12:43 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 701 4,498 27,521
Translated 65% 456 61% 2,745 59% 16,488
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 41 12% 553 11% 3,268
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 245 38% 1,753 40% 11,033
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 17 changes 0 changes 4 changes 0 changes 16 changes 38 changes 0 changes 0 changes 12 changes 54 changes 0 changes 136 changes 23 changes 114 changes 1 change 7 changes 0 changes 0 changes 68 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,498
Hosted words
701
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+65%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
The “locales/en/translation.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
With "keyframe cut", we will cut at the nearest keyframe before the desired start cutpoint. This is recommended for most files. With "Normal cut" you may have to manually set the cutpoint a few frames before the next keyframe to achieve a precise cut.
Sử dụng "Cắt khung hình chính" để cắt ở khung hình chính gần nhất trước điểm muốn bắt đầu cắt. Đây là thao tác được khuyên dùng cho hầu hết các tệp. Sử dụng "Cắt thông thường", có thể cần thiết lập thủ công điểm cắt một vài khung trước khung chính tiếp theo để đạt được đường cắt chính xác
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Will now cut at the exact position, but may leave an empty portion at the beginning of the file. You may have to set the cutpoint a few frames before the next keyframe to achieve a precise cut.
Bây giờ nó sẽ được cắt ở vị trí chính xác, nhưng có thể để lại một phần trống ở đầu tệp. Bạn có thể phải đặt điểm cắt ở một vài khung trước khung chính tiếp theo để đạt được đường cắt chính xác
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Where do you want to save output files? Make sure there is enough free space in this folder.
Bạn muốn lưu các tập tin đầu ra ở đâu? Đảm bảo có đủ dung lượng trống trong thư mục này
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
When merging, do you want to preserve metadata from your original file? NOTE: This may dramatically increase processing time.
Khi hợp nhất, bạn có muốn siêu dữ liệu trong tệp nguồn có được giữ nguyên không? Lưu ý: Điều này có thể làm tăng đáng kể thời gian xử lý
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
When merging, do you want to create chapters in the merged file, according to the cut segments? NOTE: This may dramatically increase processing time.
Khi hợp nhất, bạn có muốn tạo các chương mục trong tệp đã hợp nhất theo các đoạn đã cắt không? Lưu ý: Điều này có thể làm tăng đáng kể thời gian xử lý
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Use this for all files until LosslessCut is restarted
Sử dụng điều này cho tất cả các tệp cho đến khi LosslessCut được khởi động lại?
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Unable to save your preferences. Try to disable any anti-virus.
Không thể lưu tùy chọn của bạn, vui lòng thử tắt phần mềm diệt vi-rút
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Unable to playback this file. Try to convert to supported format from the menu.
Không thể chạy file này. Hãy thử chuyển đổi sang định dạng được hỗ trợ từ menu
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Vietnamese
Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file
Cố gắng tự động chuyển đổi sang định dạng được hỗ trợ khi mở tệp không được hỗ trợ?
3 weeks ago
Browse all translation changes