Magic Items

Main Translation

Portuguese (Brazil)

Translation status

110	Strings		98%	Browse Translate
313	Words		99%
1,701	Characters		99%

Strings status

Strings Words Characters
110 313 1,701		All strings	Browse Translate Zen
108 311 1,690		Translated strings	Browse Translate Zen
2 2 11		Unfinished strings	Browse Translate Zen
2 2 11		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
2 2 11		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
5 54 312		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 54 312		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
4 4 29		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
5 54 312		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/PwQt/magic-items-2
Project maintainers	PwQt
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/PwQt/magic-items-2`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #150 from weblate/weblate-magic-items-main-translation `c9e49c8` PwQt authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #150 from weblate/weblate-magic-items-main-translation `c9e49c8` PwQt authored 11 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/magic-items/main-translation/`
File mask	`src/languages/*.json`
Monolingual base language file	`src/languages/en.json`
Translation file	Download `src/languages/pt-BR.json`
Last change	May 24, 2024, 6:31 p.m.
Last author	None

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		110		313		1,701
Translated	98%	108	99%	311	99%	1,690
Needs editing	1%	2	1%	2	1%	11
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	5	17%	54	18%	312
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

313

Hosted words

110

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+98%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource updated Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	The “`src/languages/pt-BR.json`” file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Destroy {target} at 0 charges Portuguese (Brazil) 37 characters edited Current translation Translated Destruir {target} ao atingir 0 cargas 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Shows the amount of charges left on item/spell in a chat message Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Mostrar a quantidade de cargas restantes do item/magia em uma mensagem no chat. 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Some spells (like Acid Splash) have their damage scale with character levels, when this setting is on, the scaling will work Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Algumas magias (como Borrifo Ácido) têm seu dano escalado com o nível do personagem. Quando esta opção estiver habilitada, a escala irá funcionar. 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Prints debug messages to the console Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Exibe mensagens de de~~bug~~puração no console. 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Enable debugging Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Habilitar De~~bugging~~puração 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Hide the magic items settings tab for players Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Esconde a aba de configurações do Magic Items dos jogadores. 2 weeks ago
None String updated in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Show Magic powers only for identified items Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Exibe poderes mágicos apenas para itens identificados. 2 weeks ago
None Resource updated Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	The “`src/languages/pt-BR.json`” file was changed. 2 weeks ago
None String added in the repository Magic Items Main Translation Portuguese (Brazil)	English Destroy {target} at 0 charges Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

110	File in original format as translated in the repository	JSON file
110	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add