Thanks for helping us translate OnionShare!
🧅 OnionShare is an open-source tool that lets you securely and anonymously share files, host websites, and chat with friends using the Tor network.
For more information visit OnionShare website
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 70 277 1,736 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 70 277 1,736 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 7 41 286 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 2 11 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 5 39 275 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
| 7 18 128 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
| 70 277 1,736 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | onionshare.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <onionshare-dev@lists.riseup.net> |
| Project maintainers |
 mig5
 chido
 emmapeel
 micahflee
 tla
 grote
 saptaks
 n8fr8
 gbalestra
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/onionshare/onionshare-android
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
fix language name
29293d7
emmapeel authored 3 weeks ago |
| Last commit in Weblate |
new translations in weblate
0578ee9
Temika Calame authored 9 days ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/onionshare/onionshare-android/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values/strings.xml
|
| Last change | April 23, 2024, 5:55 a.m. |
| Last author | lucasmz-dev |
9 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 70 | 277 | 1,736 | |||
| Translated | 100% | 70 | 100% | 277 | 100% | 1,736 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 100% | 70 | 100% | 277 | 100% | 1,736 |
| Failing checks | 10% | 7 | 14% | 41 | 16% | 286 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
 lucasmz
Comment added |
|
 AO_Localization_Lab
Comment added |
Is this person male or female? 3 months ago |
|
AO_Localization_Lab
Comment added |
Is this person male or female? 3 months ago |
|
AO_Localization_Lab
Comment added |
Is this person male or female? 3 months ago |
|
AO_Localization_Lab
Comment added |
How is this used? Context please :) 3 months ago |
|
AO_Localization_Lab
Comment added |
Hi, Is this a title, a notification? 3 months ago |
|
AO_Localization_Lab
Comment added |
Hi, what is unknown. Gender and plural agreement in many languages. 3 months ago |
 None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
4 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
| 70 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
This is used in the context of a menu of which this is the title of. It might not make sense on your language if you translate it as "Connecting..." rather than "How to connect".
a month ago