Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openatv/enigma2-po.git
Repository branch master
Last remote commit pot update 4ffe42fdf
User avatar jbleyel authored 4 days ago
Last commit in Weblate Update translation files 364cade44
Hosted Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/enigma2-7-0-po/
File mask po/*.po
Translation file Download po/bg.po
Last change May 28, 2024, 11:20 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,369 36,112 217,095
Translated 62% 4,616 68% 24,730 68% 149,370
Needs editing 1% 2 1% 18 1% 122
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 75 2% 731 1% 4,258
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 2,751 31% 11,364 31% 67,603
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

196 changes 149 changes 166 changes 180 changes 425 changes 60 changes 375 changes 10 changes 13 changes 91 changes 379 changes 111 changes 46 changes 127 changes 9 changes 83 changes 19 changes 26 changes 0 changes 4 changes 28 changes 59 changes 171 changes 55 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

36,112
Hosted words
7,369
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
The “po/bg.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
Your receiver might be now be unstable. Please consult the manual for further assistance before rebooting your %s %s.
Вашият приемник може да е неизползваем сега. Моля, консултирайте се с ръководството за допълнителна помощ, преди да рестартирате вашия %s %s.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
There was an error downloading the update list. Please try again.
Възникна грешка при изтеглянето на списъка с актуализации. Моля, опитайте отново.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
Downloading latest update list. Please wait...
Изтегляне на най-новия списък с актуализации. Моля Изчакай...
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
The “po/bg.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
Select the sort order of the Extension Menu entries.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
OSD Calibration Settings
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
Hide this screen
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
Console Actions
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Bulgarian
The “po/bg.po” file was changed. 13 days ago
Browse all translation changes