Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 47 0 1
Afar GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Albanian GPL-2.0 94% 27 195 1,320 27 0 1 0
Arabic GPL-2.0 87% 63 368 2,399 63 3 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Catalan GPL-2.0 1% 507 1,796 11,039 507 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 87% 63 368 2,399 63 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 87% 63 368 2,399 63 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 1% 509 1,800 11,072 509 0 0 0
Estonian GPL-2.0 88% 61 358 2,139 61 7 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 99% 3 6 27 3 2 0 0
Frisian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 3 0
Icelandic GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 1% 504 1,764 10,849 504 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 1 0
Latvian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 87% 63 368 2,399 63 4 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 49% 260 1,238 7,663 242 12 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Persian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 99% 3 6 27 3 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 1 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Swedish GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Thai GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openatv/MetrixHD.git
Repository branch master
Last remote commit massive color button cleanup bab9c7b9
User avatar jbleyel authored 16 hours ago
Last commit in Weblate massive color button cleanup bab9c7b9
User avatar jbleyel authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/metrixhd/
File mask locale/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,995 81,450 500,940
Source 511 1,810 11,132
Translated 46% 10,649 44% 36,615 44% 224,568
Needs editing 1% 18 1% 72 1% 416
Read-only 2% 511 2% 1,810 2% 11,132
Failing checks 1% 75 1% 304 1% 1,752
Strings with suggestions 1% 8 1% 37 1% 264
Untranslated strings 53% 12,328 54% 44,763 55% 275,956
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

911 changes 615 changes 1,192 changes 32 changes 667 changes 365 changes 28 changes 88 changes 43 changes 19 changes 2,826 changes 676 changes 1,509 changes 50 changes 773 changes 128 changes 67 changes 97 changes 129 changes 3 changes 426 changes 3 changes 51 changes 265 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

81,450
Hosted words
22,995
Hosted strings
46%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+45%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. openATV
  2. MetrixHD
Repository rebased

Original revision: 529243271f3a10f5ad8602de08f3e61ce9f82717
New revision: bab9c7b9e48a410bdacc3ccc6c8e633fbeb5631b 16 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master 16 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master 16 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. openATV
  2. MetrixHD
Repository rebased

Original revision: 22723b8b00e65cfec9a5316982c02a25786ad71c
New revision: 529243271f3a10f5ad8602de08f3e61ce9f82717 16 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master 16 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master 16 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. openATV
  2. MetrixHD
Repository rebased

Original revision: 2b0c5f9396ed61a237dc7c7be6f7a90d33011722
New revision: 22723b8b00e65cfec9a5316982c02a25786ad71c yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. openATV
  2. MetrixHD
GitHub: https://github.com/openatv/MetrixHD, master yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. openATV
  2. MetrixHD
Repository rebased

Original revision: efe642fbbc9fb658f8faec6ed6faf92b45a00d3d
New revision: 2b0c5f9396ed61a237dc7c7be6f7a90d33011722 yesterday
Browse all component changes