Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OpenBoard GPL-3.0 0 0 0 0 19 23 0

Overview

Project website github.com/openboard-team/openboard
Instructions for translators

Thanks for your help in translating OpenBoard. Here are few tips: * Try to understand the wording and sentence format of the strings already translated in your language. * Stick to this semantic as much as possible when translating new strings.
Project maintainers User avatar MajeurAndroid
Translation license GPL-3.0 OpenBoard
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 220 779 7,007
Translated 100% 220 100% 779 100% 7,007
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 5 1% 4 1% 12
Failing checks 8% 19 21% 166 39% 2,735
Strings with suggestions 10% 23 16% 125 11% 783
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 63 changes 8 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

779
Hosted words
220
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Changes committed 4 months ago
User avatar mm4c

Suggestion removed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Key borders
Toets grenzen
4 months ago
User avatar mm4c

Suggestion accepted

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Enable keyboard resizing
Het formaat van het toetsenbord wijzigen inschakeleSchakel toetsenbord grootte instellen in
4 months ago
User avatar mm4c

Suggestion accepted

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Long pressing space key will prompt input method selection menu
Als u lang op de spatietoets drukt, wordt het selectiemenu van de invoermethode gevraagdLang indrukken spatiebalk toont invoer methode selectiemenu
4 months ago
User avatar mm4c

Translation changed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Change input method with space key
Wijzig de invoermethode met delange druk op spatietoets
4 months ago
User avatar mm4c

Translation changed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Show long-press hints
Hints voorbij lang indrukken weergevtonen
4 months ago
User avatar mm4c

Translation changed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Show key hints
Toon bBelangrijke hintstips tonen
4 months ago
User avatar mm4c

Translation changed

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Always show number row
Toon aAltijd nummerrij weergeven
4 months ago
User avatar mm4c

Suggestion accepted

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Force incognito mode
IForceer incognito modus forceren
4 months ago
User avatar mm4c

Suggestion added

  1. OpenBoard
  2. OpenBoard
  3. Dutch
Automatically insert space after punctuation when typing a new word
Automatisch spaties invoegen na leen punt bij hetstekens bij typen van een nieuw woord
4 months ago
Browse all changes for this language