Openki @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Openki AGPL-3.0	32%	18,684	96,166	577,594	18,026	500	11	5

Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	about.openki.net
Instructions for translators	https://gitlab.com/Openki/Openki/-/wikis/i18n-howto
Project maintainers	1u openki ToastHawaii
Translation license	AGPL-3.0 ^Openki ^Glossary

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,666		133,438		800,358
Source		1,087		5,157		30,953
Translated	32%	8,982	27%	37,272	27%	222,764
Needs editing	2%	658	2%	3,692	2%	21,743
Read-only	3%	1,064	3%	5,133	3%	30,788
Failing checks	1%	500	1%	2,559	1%	14,939
Strings with suggestions	1%	11	1%	29	1%	174
Untranslated strings	65%	18,026	69%	92,474	69%	555,851

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

133 k

Hosted words

27,484

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+32%

+33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	158	0	4

Afrikaans	1%	1,057	5,125	30,737	1,057	2	0	0

Alemannic		0	0	0	0	0	0	0

Amharic	1%	1,057	5,125	30,740	1,057	0	0	0

Arabic	95%	50	242	1,526	43	31	1	0

Chinese (Simplified)	11%	941	4,855	29,084	921	5	0	0

Chinese (Traditional)	2%	1,037	5,074	30,452	1,028	7	0	0

Danish	18%	862	4,565	27,448	839	11	0	0

Dutch	7%	982	4,957	29,683	977	9	0	0

French	85%	158	897	5,430	89	16	10	1

German	99%	9	28	193	7	5	0	0

German (de_ZH)	23%	809	4,376	26,354	751	26	0	0

German (de_ZUERICH-LERNT)	99%	9	28	193	7	3	0	0

Greek	29%	752	4,290	25,923	700	16	0	0

Hungarian	6%	991	4,972	29,803	984	6	0	0

Italian	7%	981	4,957	29,691	978	3	0	0

Japanese	1%	1,056	5,122	30,727	1,055	1	0	0

Korean	98%	18	69	444	18	11	0	0

Norwegian Bokmål	38%	653	4,061	24,327	523	13	0	0

Persian	2%	1,039	5,071	30,487	1,036	1	0	0

Portuguese	32%	719	4,050	24,439	619	51	0	0

Romansh	1%	1,059	5,127	30,749	1,058	0	0	0

Russian	3%	1,029	5,085	30,480	1,026	2	0	0

Spanish	22%	826	4,429	26,554	803	8	0	0

Swedish	36%	671	3,926	23,708	566	111	0	0

template (generated) (template)		0	0	0	0	0	0	0

Tigrinya	0%	1,062	5,130	30,768	1,062	0	0	0

Turkish	19%	857	4,605	27,654	822	4	0	0

None Resource updated Openki Openki Chinese (Traditional)	The “`imports/startup/both/i18n/en.json`” file was changed. an hour ago
None String added in the repository Openki Openki Chinese (Traditional)	English Society and Politics Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty an hour ago
None String updated in the repository Openki Openki Chinese (Traditional)	English Politics Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty an hour ago
None Resource updated Openki Openki Chinese (Simplified)	The “`imports/startup/both/i18n/en.json`” file was changed. an hour ago
None String added in the repository Openki Openki Chinese (Simplified)	English Society and Politics Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty an hour ago
None String updated in the repository Openki Openki Chinese (Simplified)	English Politics Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 政治 an hour ago
None Source string changed Openki Openki Chinese (Simplified)	English 12 characters edited Translated ~~Society and~~ Politics an hour ago
None Resource updated Openki Openki Turkish	The “`imports/startup/both/i18n/en.json`” file was changed. an hour ago
None String added in the repository Openki Openki Turkish	English Society and Politics Turkish 0 characters edited Current translation Empty an hour ago
None String updated in the repository Openki Openki Turkish	English Politics Turkish 0 characters edited Current translation Translated Politika an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-14 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add