Translation status

518 Strings 100%
Browse Translate
2,324 Words 100%
16,418 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
518 2,324 16,418
All strings Browse Translate Zen
518 2,324 16,418
Translated strings Browse Translate Zen
6 7 56
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 7 56
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 30
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 5 26
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GUI-1.5.0 GPL-3.0 0% 382 1,771 13,185 0 0 0 0
GUI 1.4.0 GPL-3.0 0% 323 1,357 9,697 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/evilsocket/opensnitch
Instructions for translators

See here for translation instructions: https://github.com/evilsocket/opensnitch/tree/master/ui/i18n
Project maintainers User avatar gooffy1
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/evilsocket/opensnitch/
Repository branch master
Last remote commit ui: updated extensions to discover apps' icons 7a878e9
User avatar gooffy1 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 67c9448
User avatar jlecour authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/opensnitch/gui-main-branch/
File mask ui/i18n/locales/*/opensnitch-*.ts
Translation file Download ui/i18n/locales/fi_FI/opensnitch-fi_FI.ts
Last change July 26, 2023, 3:51 p.m.
Last author Gustavo Iñiguez Goya
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 518 2,324 16,418
Translated 100% 518 100% 2,324 100% 16,418
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 7 1% 56
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 519 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,324
Hosted words
518
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar gooffy1

Resource updated

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
File “ui/i18n/locales/fi_FI/opensnitch-fi_FI.ts” was added. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Save as CSV
Tallenna CSV:nä
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Rules imported fine
Säännöt tuotu hyvin
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Select a directory with rules to import (JSON files)
Valitse hakemisto, jossa on tuotavia sääntöjä (JSON-tiedostot)
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Error exporting rules
Virhe vietäessä sääntöjä
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
You are about to delete this rule.
Olet poistamassa tätä sääntöä.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
<b>Error deleting node</b><br><br>
<b>Virhe poistaessa solmua</b><br><br>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
You are about to delete this node.
Olet poistamassa tätä solmua.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Warning:
Varoitus:
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
<b>Error:</b><br><br>
<b>Virhe:</b><br><br>
10 months ago
Browse all translation changes