OpenWrt

LuCI/applications/openwisp

Russian

Translation status

48	Strings		100%	Browse Translate
373	Words		100%
2,426	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
48 373 2,426		All strings	Browse Translate Zen
48 373 2,426		Translated strings	Browse Translate Zen
2 3 24		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 3 24		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 8		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 2 16		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	openwrt.org
Project maintainers	Jo hnyman aparcar tmo26
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/openwrt/luci`
Repository branch	master
Last remote commit	luci-app-banip: sync with forthcoming banIP 1.0 `2331147f99` dibdot authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `36d3436b03` Hosted Weblate authored 13 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/`
File mask	`applications/luci-app-openwisp/po/*/openwisp.po`
Translation file	Download `applications/luci-app-openwisp/po/ru/openwisp.po`
Last change	Jan. 7, 2024, 1:47 a.m.
Last author	gfbdrgng

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		48		373		2,426
Translated	100%	48	100%	373	100%	2,426
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	2	1%	3	1%	24
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

373

Hosted words

48

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	Changes committed 5 months ago
None Changes committed OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	Changes committed 5 months ago
gfbdrgng Translation completed OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	Translation completed 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) Use the specified certificate file to verify the peer. The file may contain multiple CA certificates. The certificate(s) must be in PEM format. Russian 171 characters edited Current translation Translated Используйте указанный файл сертификата для проверки равноправного пользователя. Файл может содержать несколько сертификатов ЦС. Сертификат(ы) должен(ы) быть в формате PEM. 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) Use the specified certificate directory to verify the peer. The certificates must be in PEM format, and the directory must have been processed using the c_rehash utility supplied with openssl. Russian 206 characters edited Current translation Translated Используйте указанный каталог сертификатов для проверки равноправного пользователя. Сертификаты должны быть в формате PEM, а каталог должен быть обработан с помощью утилиты c_rehash, поставляемой с openssl. 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) UUID Russian 4 characters edited Current translation Translated UUID 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) The organization shared secret for auto enrollment. Russian 56 characters edited Current translation Translated Общий секрет организации для автоматической регистрации. 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) The interface to use for management and control. Russian 50 characters edited Current translation Translated Интерфейс, используемый для управления и контроля. 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) The interface to use for getting the MAC for this device. Russian 84 characters edited Current translation Translated Интерфейс, который следует использовать для получения MAC-адреса данного устройства. 5 months ago
gfbdrgng Translation added OpenWrt LuCI/applications/openwisp Russian	English (Developer) The UUID of this device in the OpenWISP server. Russian 42 characters edited Current translation Translated UUID этого устройства на сервере OpenWISP. 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

48	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
48	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add