Translation status

147 Strings 95%
Browse Translate
855 Words 94%
5,299 Characters 93%

Strings status

Strings Words Characters
147 855 5,299
All strings Browse Translate Zen
141 804 4,932
Translated strings Browse Translate Zen
6 51 367
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 51 367
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 51 367
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 5 28
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar aparcar User avatar Jo User avatar tmo26 User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 2e265f7fa4
Hosted Weblate authored 17 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 4171036ac0
Hosted Weblate authored 17 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-pbr/po/*/pbr.po
Translation file Download applications/luci-app-pbr/po/de/pbr.po
Last change May 24, 2024, 8:13 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 855 5,299
Translated 95% 141 94% 804 93% 4,932
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 6 5% 51 6% 367
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146 changes 3 changes 60 changes 4 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 33 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

855
Hosted words
147
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+95%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Changes committed 8 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Insertion failed for both IPv4 and IPv6 for policy '%s'
Einfügung sowohl für IPv4 als auch für IPv6 für Richtlinie '%s' fehlgeschlagen
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Insertion failed for IPv4 for policy '%s'
Einfügung für IPv4 für Richtlinie '%s' fehlgeschlagen
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Incompatible nft calls detected in user include file, disabling fw4 nft file support.
Inkompatible nft-Aufrufe in der Benutzer-Include-Datei entdeckt, wodurch die Unterstützung für fw4 nft-Dateien deaktiviert wurde.
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
nft mode
nft-Modus
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
iptables mode
iptables-Modus
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Unknown protocol in policy '%s'
Unbekanntes Protokoll in Richtlinie '%s'
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
The nft set name '%s' is longer than allowed 255 characters
Der nft-Satzname '%s' ist länger als die zulässigen 255 Zeichen
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
The file:// schema requires curl, but it's not detected on this system!
Das file:// Schema erfordert curl, aber es wird auf diesem System nicht erkannt!
9 days ago
User avatar dawin

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pbr
  3. German
Resolver '%s'
Auflöser '%s'
9 days ago
Browse all translation changes