Reminders

Hungarian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Reminders GPL-3.0	5%	269	1,015	6,239	269	0	0	0

Overview

Project website	github.com/remindersdevs/Reminders
Instructions for translators	Visit https://hosted.weblate.org/projects/reminders/reminders/ Click `Start New Translation`
Project maintainers	dgsasha
Translation license	GPL-3.0 ^Glossary ^Reminders

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		286		1,091		6,696
Translated	5%	17	6%	76	6%	457
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	94%	269	93%	1,015	93%	6,239

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,091

Hosted words

286

Hosted strings

5%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+5%

—

Contributors

—

None Changes committed Reminders Reminders Hungarian	Changes committed 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Remote lists that should be synced Hungarian 44 characters edited Current translation Translated Távoli listák, amelyeket szinkronizálni kell 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English If week should start on sunday Hungarian 26 characters edited Current translation Translated Ha a hét vasárnap kezdődik 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Week starts on sunday Hungarian 23 characters edited Current translation Translated A hét vasárnap kezdődik 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English If reminders sort should be descending Hungarian 44 characters edited Current translation Translated Ha az emlékeztetők rendezése csökkenő legyen 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Descending sort Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Csökkenő sorrend 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Whether to use the included notification sound Hungarian 48 characters edited Current translation Translated Használja a mellékelt értesítési hangot vagy sem 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Use included notification sound Hungarian 39 characters edited Current translation Translated Használja a mellékelt értesítési hangot 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Whether or not to play a notification sound Hungarian 37 characters edited Current translation Translated Lejátsszon értesítési hangot vagy sem 12 months ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Notification Sound Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Értesítés hangja 12 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-17 AND state:<=needs-editing`	Add