Source strings

160 Strings 100%
Browse Translate
710 Words 100%
4,441 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
160 710 4,441
All strings Browse Translate Zen
160 710 4,441
Read-only strings Browse Translate Zen
33 151 1,022
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 4 36
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
30 147 986
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
2 9 42
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/keshav-space/safenotes
Instructions for translators

Note: anything inside {} should be kept as it is.
Project maintainers User avatar keshav-space
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/keshav-space/safenotes.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #204 from keshav-space/203-secure-native 092fdbd
User avatar keshav-space authored yesterday
Last commit in Weblate Merge pull request #204 from keshav-space/203-secure-native 092fdbd
User avatar keshav-space authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/safe-notes/safe-notes-app/
File mask assets/translations/*.json
Translation file Not available
Last change April 16, 2023, 8:28 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 160 710 4,441
Translated 100% 160 100% 710 100% 4,441
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 160 100% 710 100% 4,441
Failing checks 20% 33 21% 151 23% 1,022
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 186 changes 0 changes 20 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

710
Hosted words
160
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Inactivity Timeout
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Encryption Phrase
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Auto Rotate
a year ago
User avatar keshav-space

Comment added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English

Absolute dark

a year ago
User avatar kingu

Comment added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English

What does this mean?

a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
No biometrics found. Go to your device settings to enroll your biometric.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
OR
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Still remember your passphrase? Use passphrase to login this time.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Enable biometric authentication
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. English
Import your backup
a year ago
Browse all translation changes