Starke Verben

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Strings GPL-3.0	94%	40	134	802	40	4	9	1

	Verbs GPL-3.0	81%	343	833	3,641	325	16	88	0

	Glossary Starke Verben GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Sw24Softwares/StarkeVerben
Project maintainers	Swarthon 24PaH
Translation license	GPL-3.0 ^Strings ^Verbs ^{Starke Verben}

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,641		6,144		30,671
Source		137		319		1,585
Translated	85%	2,258	84%	5,177	85%	26,228
Needs editing	1%	18	1%	59	1%	268
Read-only	4%	120	8%	500	13%	4,080
Failing checks	1%	20	1%	50	1%	238
Strings with suggestions	3%	97	3%	228	3%	1,055
Untranslated strings	13%	365	14%	908	13%	4,175

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

6,144

Hosted words

2,641

Hosted strings

85%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+88%

—

Contributors

+100%

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	5	1	0

	Bosnian	98%	2	12	58	1	0	0	0

	Croatian		0	0	0	0	0	0	0

	Czech	20%	109	256	1,200	109	0	0	0

	Dutch		0	0	0	0	0	0	0

	Esperanto	98%	2	9	53	2	2	0	0

	Estonian	98%	2	9	53	2	0	0	0

	French		0	0	0	0	0	0	0

	German	46%	73	172	754	73	0	73	0

	Hebrew	98%	2	9	53	2	0	0	0

	Hungarian	97%	2	8	32	0	2	2	0

	Italian	98%	2	9	53	2	4	20	0

	Korean	32%	92	224	987	92	0	0	0

	Norwegian Bokmål	89%	15	48	240	2	4	0	1

	Polish	44%	76	185	822	76	0	0	0

	Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

	Romanian	98%	2	9	53	2	2	0	0

	Russian	97%	4	17	85	2	1	1	0

	Spanish		0	0	0	0	0	0	0

	Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed Starke Verben Strings	Changes pushed 3 days ago
None Changes committed Starke Verben Verbs Czech	Changes committed 3 days ago
None Changes committed Starke Verben Strings Czech	Changes committed 3 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to eat Czech 4 characters edited Current translation Translated jíst 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to penetrate Czech 10 characters edited Current translation Translated proniknout 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to think Czech 6 characters edited Current translation Translated myslet 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to bring Czech 7 characters edited Current translation Translated přinést 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to break Czech 6 characters edited Current translation Translated rozbít 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to stay,to remain Czech 6 characters edited Current translation Translated zůstat 4 days ago
radek.zem Translation added Starke Verben Verbs Czech	English to request,to ask Czech 5 characters edited Current translation Translated žádat 4 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add