Translation status

305 Strings 100%
Browse Translate
2,421 Words 100%
13,987 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
305 2,421 13,987
All strings Browse Translate Zen
305 2,421 13,987
Translated strings Browse Translate Zen
2 4 31
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website hovancik.net/stretchly
Instructions for translators

Github repository is located here: https://github.com/hovancik/stretchly. Please, check the readme.

Considering adding Github to your Weblate account so that you can be correctly credited :)
Project maintainers User avatar hovancik
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/hovancik/stretchly
Repository branch trunk
Last remote commit Merge pull request #1460 from hovancik/feature/linux-autostart 41cec72
Jan Hovancik authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Esperanto) 537f32c
User avatar tbodt authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/stretchly/stretchly/
File mask app/locales/*.json
Monolingual base language file app/locales/en.json
Translation file Download app/locales/uk.json
Last change Dec. 31, 2023, 3:32 p.m.
Last author Сергій
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 305 2,421 13,987
Translated 100% 305 100% 2,421 100% 13,987
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 2 changes 10 changes 0 changes 0 changes 1 change 19 changes 0 changes 17 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,421
Hosted words
305
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Changes committed 5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
How about taking a no-tech walk?
Як щодо прогулянки без технологійгаджетів?
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Move
РухПорухайтесь
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Ergonomics
Ергономічністька
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Looking at screens for a long time causes you to blink less, thus exposing your eyes to the air. Blink rapidly for a few seconds to refresh the tear film and clear dust from the eye surface.
Тривале дивлячись нарозглядання екраниу змушує вас рідше моргати. Швидко моргайте протягом кількох секунд, щоб освіжити слізну плівку та очистити поверхню очей від пилу.
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Blink
КПокліпатийте
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Microbreaks
Мікроломкперерви
5 months ago
User avatar sergiy

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Not alone
Не самнаодинці
5 months ago
User avatar sergiy

Translation completed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Translation completed 5 months ago
User avatar sergiy

Translation added

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Ukrainian
Reverie
Мрія
5 months ago
Browse all translation changes