Translation status

362 Strings 100%
Browse Translate
6,663 Words 100%
48,435 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
362 6,663 48,435
All strings Browse Translate Zen
362 6,663 48,435
Translated strings Browse Translate Zen
3 3 18
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 3 18
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 11
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 2 7
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website webbkoll.dataskydd.net
Project maintainers User avatar andersju
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@codeberg.org:dataskydd.net/webbkoll.git
Repository branch main
Last remote commit Move phx.digest step to its proper place f13c218
User avatar andersju authored yesterday
Last commit in Weblate Move phx.digest step to its proper place f13c218
User avatar andersju authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/webbkoll/main/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po
Translation file Download priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
Last change June 1, 2024, 8:06 p.m.
Last author albanobattistella
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 362 6,663 48,435
Translated 100% 362 100% 6,663 100% 48,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 712 changes 0 changes 424 changes 0 changes 381 changes 0 changes 381 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar albanobattistella

Translation completed

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
Translation completed 4 hours ago
User avatar albanobattistella

Translation changed

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
Webbkoll is developed by <a href="https://anders.unix.se/">Anders Jensen-Urstad</a> (programming, design) and <a href="https://twitter.com/teirdes">Amelia Andersdotter</a> (FAQ, legislative information). It was a project of <a href="https://dataskydd.net/">Dataskydd.net</a> (2015-2024), a Swedish non-governmental organization that worked on making data protection easy in law and in practice.
Webbkoll è sviluppato da <a href="https://anders.unix.se/">Anders Jensen-Urstad</a> (programmazione, design) e <a href="https://twitter.com/teirdes" >Amelia Andersdotter</a> (FAQ, informazioni legislative). Si trattava di un progetto di <a href="https://dataskydd.net/">Dataskydd.net</a> (2015-2024), un'organizzazione non governativa svedese che si occupa di rendere facile la protezione dei dati nella legge e nella pratica. Non siamo affiliati ad alcun partito politicoha lavorato per semplificare la protezione dei dati dal punto di vista legale e pratica.
4 hours ago
User avatar albanobattistella

Translation changed

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
The initial development of Webbkoll was funded by <a href="https://www.internetfonden.se">Internetfonden</a> / <a href="https://www.iis.se">IIS</a> in 2016. In late 2018 we received a small grant from <a href="https://digitalrights.fund/">Digital Rights Fund</a>. Other than that, we maintain this tool in our spare time.
Lo sviluppo iniziale di Webbkoll è stato finanziato da <a href="https://www.internetfonden.se">Internetfonden</a> / <a href="https://www.iis.se">IIS</a > nel 2016. Alla fine del 2018 abbiamo ricevuto una piccola sovvenzione dal <a href="https://digitalrights.fund/">Digital Rights Fund</a>. A parte questoOltre a ciò, manteniamo questo strumento nel nostro tempo libero.
4 hours ago
User avatar andersju

Resource updated

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
The “priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
Webbkoll is developed by <a href="https://anders.unix.se/">Anders Jensen-Urstad</a> (programming, design) and <a href="https://twitter.com/teirdes">Amelia Andersdotter</a> (FAQ, legislative information). It was a project of <a href="https://dataskydd.net/">Dataskydd.net</a> (2015-2024), a Swedish non-governmental organization that worked on making data protection easy in law and in practice.
Webbkoll è sviluppato da <a href="https://anders.unix.se/">Anders Jensen-Urstad</a> (programmazione, design) e <a href="https://twitter.com/teirdes">Amelia Andersdotter</a> (FAQ, informazioni legislative) di <a href="https://dataskydd.net/">Dataskydd.net</a>, un'organizzazione non governativa svedese che si occupa di rendere facile la protezione dei dati nella legge e nella pratica. Non siamo affiliati ad alcun partito politico.
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
The initial development of Webbkoll was funded by <a href="https://www.internetfonden.se">Internetfonden</a> / <a href="https://www.iis.se">IIS</a> in 2016. In late 2018 we received a small grant from <a href="https://digitalrights.fund/">Digital Rights Fund</a>. Other than that, we maintain this tool in our spare time.
Lo sviluppo iniziale di Webbkoll è stato finanziato da <a href="https://www.internetfonden.se">Internetfonden</a> / <a href="https://www.iis.se">IIS</a> nel 2016. Alla fine del 2018 abbiamo ricevuto una piccola sovvenzione da <a href="https://digitalrights.fund/">Digital Rights Fund</a>. A parte questo, manteniamo questo strumento nel nostro tempo libero.
12 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
The “priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po” file was changed. a year ago
User avatar albanobattistella

Translation changed

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
Singular
host
Plural
hosts
Singular
host
Plural
hosts
a year ago
User avatar albanobattistella

Translation added

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
N/A
Non disponibile
a year ago
User avatar andersju

Translation added

  1. Webbkoll
  2. main
  3. Italian
No
No
a year ago
Browse all translation changes