whotargetsme

wtm-results-frontend

Hungarian

Translation status

201	Strings		75%	Browse Translate
1,502	Words		72%
9,042	Characters		72%

Strings status

Strings Words Characters
201 1,502 9,042		All strings	Browse Translate Zen
1 7 32		Approved strings	Browse Translate Zen
152 1,089 6,587		Translated strings	Browse Translate Zen
151 1,082 6,555		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
49 413 2,455		Unfinished strings	Browse Translate Zen
41 367 2,206		Untranslated strings	Browse Translate Zen
8 46 249		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
50 426 2,526		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
40 464 2,840		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
37 449 2,752		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
12 112 676		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
6 88 641		Failing check: Starting spaces	Browse Translate Zen
7 167 976		Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
8 175 1,013		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 5 32		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
10 67 365		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
2 2 9		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	whotargets.me
Project maintainers	sam-wtm danaz-wtm kevin-wtm
Translation license	Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:WhoTargetsMe/wtm-results-frontend.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #127 from WhoTargetsMe/feature/aligning-footer-and-navigations `22f1f2b` danaz authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `3d59dc5` gallegonovato authored 9 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/whotargetsme/wtm-results-frontend/`
File mask	`src/locale/*.json`
Monolingual base language file	`src/locale/en.json`
Translation file	Download `src/locale/hu.json`
Last change	May 30, 2024, 2:21 p.m.
Last author	DeepL

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		201		1,502		9,042
Approved	1%	1	1%	7	1%	32
Waiting for review	75%	151	72%	1,082	72%	6,555
Translated	75%	152	72%	1,089	72%	6,587
Needs editing	3%	8	3%	46	2%	249
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	19%	40	30%	464	31%	2,840
Strings with suggestions	24%	50	28%	426	27%	2,526
Untranslated strings	20%	41	24%	367	24%	2,206

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,502

Hosted words

201

Hosted strings

75%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−7%

Translated

+83%

+33%

Contributors

+100%

mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Impressum Hungarian 10 characters edited Impresszum 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Privacy policy Hungarian 22 characters edited Adatvédelmi szabályzat 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Privacy Hungarian 11 characters edited Adatvédelem 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Terms Hungarian 10 characters edited Feltételek 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Website Hungarian 6 characters edited Honlap 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Settings Hungarian 11 characters edited Beállítások 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Sign up to Full Disclosure Hungarian 46 characters edited Regisztráljon a Full Disclosure szolgáltatásra 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English About Hungarian 10 characters edited ~~Rólunk~~A oldalról 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Making digital political ads more transparent and accountable Hungarian 74 characters edited A digitális politikai hirdetések átláthatóbbá és elszámoltathatóbbá tétele 9 days ago
mt:deepl Suggestion added whotargetsme wtm-results-frontend Hungarian	English Sign up Hungarian 12 characters edited Feliratkozás 9 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

201	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
201	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
49	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add