Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
strings GPL-3.0 6% 69% 6,242 21,519 133,920 6,097 59 2,425 11
Glossary ytdlnis GPL-3.0 7% 58% 112 152 1,096 112 0 3 0

Overview

Project website www.github.com/deniscerri/ytdlnis
Project maintainers User avatar deniscerri
Translation license GPL-3.0 strings ytdlnis
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,548 66,360 416,254
Source 400 1,282 8,043
Approved 5% 1,196 5% 3,879 5% 24,387
Waiting for review 62% 12,881 61% 40,689 61% 255,482
Translated 69% 14,194 67% 44,689 67% 281,238
Needs editing 1% 145 1% 900 1% 5,697
Read-only 1% 117 1% 121 1% 1,369
Failing checks 1% 59 1% 271 1% 1,736
Strings with suggestions 11% 2,428 12% 8,372 12% 52,711
Untranslated strings 30% 6,209 31% 20,771 31% 129,319
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9,353 changes 0 changes 6,293 changes 0 changes 7,168 changes 0 changes 2,279 changes 0 changes 4,498 changes 0 changes 3,684 changes 1,496 changes 3,760 changes 826 changes 2,974 changes 930 changes 2,649 changes 1,343 changes 3,128 changes 4,744 changes 1,990 changes 4,294 changes 4,473 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

66,360
Hosted words
20,548
Hosted strings
69%
Translated
39
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+69%
+28%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 1% 0 0 0 0 1 0 1
Albanian 91% 97% 10 24 146 10 0 34 0
Arabic 0 0 0 0 3 2 7
Azerbaijani 1% 0 0 0 0 1 0 0
Bengali 1% 76% 91 316 1,901 91 2 37 0
Bengali (India) 1% 46% 213 750 4,644 200 2 0 0
Bosnian 1% 6% 369 1,224 7,671 369 0 284 0
Bulgarian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 1% 388 1,267 7,929 387 1 0 0
Chinese (Simplified) 1% 0 0 0 0 0 53 0
Chinese (Traditional) 1% 0 0 0 0 0 220 0
Croatian 1% 1% 391 1,270 7,955 391 0 288 0
Czech 1% 99% 1 4 20 0 4 1 0
Dutch 1% 81% 74 570 3,397 74 0 0 0
Filipino 1% 3% 381 1,246 7,811 381 0 0 0
French 1% 82% 69 252 1,526 66 4 68 0
German 1% 91% 34 177 1,090 7 4 26 0
Greek 1% 65% 135 496 3,082 120 5 109 0
Hebrew 1% 78% 85 313 1,905 78 0 0 0
Hindi 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 1% 94% 21 80 473 20 0 0 0
Indonesian 35% 96% 14 58 337 13 0 134 0
Italian 1% 96% 15 33 201 14 0 0 0
Japanese 1% 99% 1 4 29 0 0 2 0
Javanese 1% 35% 255 879 5,453 252 1 29 0
Korean 77% 0 0 0 0 0 8 0
Kurdish (Central) 1% 0 0 0 0 2 0 0
Kurdish (Northern) 1% 1% 392 1,272 7,964 392 0 0 0
Latvian 1% 65% 137 501 3,113 124 3 27 0
Macedonian 1% 23% 304 1,005 6,275 303 0 0 0
Malay 1% 9% 356 1,178 7,382 356 2 275 0
Malayalam 1% 3% 381 1,255 7,863 381 0 0 0
Norwegian Bokmål 1% 50% 195 721 4,517 165 12 91 0
Norwegian Nynorsk 1% 66% 132 489 3,003 125 0 0 0
Persian 1% 69% 122 452 2,769 113 3 154 0
Polish 1% 97% 10 24 146 10 0 0 1
Portuguese 1% 98% 4 5 35 4 0 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 1% 98% 4 5 35 4 2 0 0
Romanian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Russian 1% 0 0 0 0 0 0 2
Sanskrit 1% 2% 386 1,262 7,906 386 0 0 0
Serbian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Slovak 1% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 1% 0 0 0 0 0 22 0
Tamil 1% 5% 375 1,235 7,745 374 1 287 0
Telugu 1% 8% 360 1,193 7,469 359 1 0 0
Thai 1% 28% 284 915 5,741 275 2 204 0
Turkish 1% 0 0 0 0 1 31 0
Ukrainian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 1% 8% 361 1,191 7,448 361 2 0 0
Vietnamese 1% 98% 4 5 35 4 0 42 0
User avatar AhBSR

Translation completed

  1. ytdlnis
  2. ytdlnis Glossary
  3. Arabic
Translation completed 4 hours ago
User avatar AhBSR

Explanation updated

  1. ytdlnis
  2. ytdlnis Glossary
  3. Arabic
 
حاجب شرائح الإعلانات
4 hours ago
User avatar AhBSR

Translation approved

  1. ytdlnis
  2. ytdlnis Glossary
  3. Arabic
SponsorBlock
حاجب شرائح الإعلانات
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
No Results
لا نتائج
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Delete the entire history, permanently
إزالة جميع السجلات نهائيًا.
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Delete the entire history, permanently
إحذف سجل التنزيلات، تماما
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Downloading new version
تحميل أحدث إصدار
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Install new version of yt-dlp
ثبت اصدار جديد من yt-dlp
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Music Folder
مجلد الموسيقى
4 hours ago
User avatar AhBSR

Suggestion removed

  1. ytdlnis
  2. strings
  3. Arabic
Home
الصفحة الرئيسية
4 hours ago
Browse all project changes