Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Guardian Project 0% 152 690 4,150 152 0 0 0
Weblate 4% 13,586 109,798 795,650 13,523 29 1 0

Overview

Language code afh
Text direction Left to right
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,331 111,086 810,001
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 1 0% 1 0% 6
Translated 4% 593 1% 598 1% 10,201
Needs editing 1% 63 1% 186 1% 2,041
Read-only 4% 592 1% 597 1% 10,195
Failing checks 1% 29 1% 106 1% 1,325
Strings with suggestions 1% 1 1% 7 1% 39
Untranslated strings 95% 13,675 99% 110,302 98% 797,759
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12,409 changes 28 changes 20 changes 1,566 changes 141 changes 764 changes 190 changes 600 changes 10 changes 82 changes 834 changes 225 changes 52 changes 283 changes 191 changes 219 changes 115 changes 203 changes 7 changes 241 changes 3,153 changes 14 changes 233 changes 298 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

111 k
Hosted words
14,331
Hosted strings
4%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+4%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Afrihili
The “weblate/locale/afh/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
The “docs/locales/afh/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
This option is available only with :ref:`component-manage_units` turned on and only if the user has the :ref:`"Add new string" permission <privileges>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
This option is available only for some file formats and only if the user has the :ref:`"Upload translations" permission <privileges>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
This option is available only if the user has the :ref:`"Edit component settings" permission or "Add new string", "Remove a string" and "Edit strings" permissions <privileges>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
This option is available only if the user has the :ref:`"Review strings" permission <privileges>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
Imported strings are added as approved translations. Do this when you already reviewed your translations before uploading them.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
Add as approved translation (``approve``)
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
This option is available only if the user has the :ref:`"Add suggestion" permission <privileges>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Afrihili
Imported strings are added as suggestions. Do this when you want to have your uploaded strings reviewed.
 
yesterday
Browse all changes for this language