Overview

Language code de_CH
Aliased language codes des
Text direction Left to right
Number of speakers 6,134,912
Plural: Default plural 91 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,542 126,992 798,768
Approved 1% 24 1% 31 1% 209
Waiting for review 61% 18,267 60% 76,401 59% 475,202
Translated 68% 20,275 64% 82,419 65% 519,877
Needs editing 5% 1,629 9% 11,991 9% 75,213
Read-only 6% 1,984 4% 5,987 5% 44,466
Failing checks 3% 895 5% 7,360 5% 45,388
Strings with suggestions 1% 350 2% 2,597 2% 16,176
Untranslated strings 25% 7,638 25% 32,582 25% 203,678
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

348 changes 1,716 changes 333 changes 623 changes 678 changes 466 changes 202 changes 956 changes 288 changes 2,551 changes 2,396 changes 1,480 changes 1,180 changes 683 changes 329 changes 577 changes 2,214 changes 4,218 changes 230 changes 5,518 changes 1,673 changes 3,297 changes 1,921 changes 1,757 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

127 k
Hosted words
29,613
Hosted strings
68%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+67%
+16%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kimai - Time tracking
  2. Kimai - Time tracking Glossary
  3. German (Switzerland)
Time-tracking
Zeiterfassung
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. attachments
  3. German (Switzerland)
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. workbench
  3. German (Switzerland)
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. preferences
  3. German (Switzerland)
Changes committed 2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. preferences
  3. German (Switzerland)
Can use _ to match any single character or % to match any number of characters
Kann _ für jedes einzelne Zeichen oder % für jedeine beliebige Anzahl von Zeichen verwenden
2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. workbench
  3. German (Switzerland)
Note, live validation is an experimental feature and is not a substitute for regular validation.
Beachten Sie, dass die Live-Validierung eine experimentelle Funktion ist und keinen Ersatz für die regelmäßige Validierung darstellt.
2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. workbench
  3. German (Switzerland)
This value matches two or more existing database records and the match must be disambiguated before uploading.
Dieser Wert stimmt mit zwei oder mehreren vorhandenen Datenbankeinträgen überein und die Übereinstimmung muss vor dem Hochladen eindeutig geklärt werden.
2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. attachments
  3. German (Switzerland)
Correctly Formatted
KorrektRichtig formatiert
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Specify 7
  2. workbench
  3. German (Switzerland)
The “strings/workbench/de_CH.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Specify 7
  2. workbench
  3. German (Switzerland)
This value matches two or more existing database records and the match must be disambiguated before uploading.
Dieser Wert stimmt mit zwei oder mehreren vorhandenen Datenbankeinträgen überein und die Übereinstimmung muss vor dem Hochladen eindeutig geklärt werden.
2 days ago
Browse all changes for this language