Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bottles GPL-3.0 | 56% | 14,058 | 75,902 | 492,659 | 10,583 | 1,292 | 205 | 20 | |
|
|||||||||
Glossary Bottles Glossary GPL-3.0 | 70% | 918 | 1,135 | 7,555 | 909 | 0 | 62 | 7 | |
|
Overview
Project website | github.com/bottlesdevs/bottles |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | mirkobrombin francescomasala |
Translation license | GPL-3.0 Bottles Bottles Glossary |
7 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 35,171 | 163,202 | 1,064,820 | |||
Source | 849 | 3,699 | 24,261 | |||
Translated | 57% | 20,195 | 52% | 86,165 | 53% | 564,606 |
Needs editing | 9% | 3,484 | 7% | 11,790 | 7% | 78,858 |
Read-only | 3% | 1,347 | 2% | 4,297 | 2% | 28,063 |
Failing checks | 3% | 1,292 | 3% | 5,410 | 3% | 36,158 |
Strings with suggestions | 1% | 267 | 1% | 910 | 1% | 6,028 |
Untranslated strings | 32% | 11,492 | 39% | 65,247 | 39% | 421,356 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+57%
−71%
Contributors
+100%
anonymous
Suggestion added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
a week ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
a week ago
|
gdgoldspace54
Translation changed |
|