Translation status

640 Strings 100%
Browse Translate
3,179 Words 100%
20,726 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
640 3,179 20,726
All strings Browse Translate Zen
640 3,179 20,726
Translated strings Browse Translate Zen
2 3 23
Strings with suggestions Browse Translate Zen
5 6 44
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/bottlesdevs/bottles
Instructions for translators

https://github.com/bottlesdevs/Bottles/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar francescomasala
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bottlesdevs/bottles
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #3315 from koplo199/bottlesdevs-pr 90b86e11
User avatar mirkobrombin authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) aee05847
User avatar gdgoldspace54 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/bottles/bottles/
File mask po/*.po
Translation file Download po/es.po
Last change Nov. 7, 2023, 2:38 p.m.
Last author Anonymous
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 640 3,179 20,726
Translated 100% 640 100% 3,179 100% 20,726
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 23
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

478 changes 421 changes 117 changes 0 changes 412 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 1 change 13 changes 1 change 277 changes 0 changes 2 changes 0 changes 33 changes 0 changes 1 change 0 changes 111 changes 0 changes 13 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,179
Hosted words
640
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Critical
Crucialeíticos
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Journal Browser
Navegador de diariorevistas
7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Changes committed 11 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Changes committed 11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Upgrade
Actualizar
11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Upgrade
Actualizar
11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Preferences
Preferencias
11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Preferences
Preferencias
11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Updating DXVK, please wait…
Actualizando DXVK, por favor espere…
11 months ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Spanish
Updating DXVK, please wait…
Actualizando DXVK, por favor espere…
11 months ago
Browse all translation changes