Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
3,517 22,636 139,501 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
525 2,281 14,176 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
2,992 20,355 125,325 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
2,969 20,215 124,498 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
23 140 827 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
2,992 20,355 125,325 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
13 60 698 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
6 23 480 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 16 436 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
1 9 50 |
|
Failing check: Starting spaces | Browse Translate Zen |
1 3 15 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
2 13 71 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
3 4 29 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
3 8 55 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
1 7 42 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | mapcomplete.osm.be |
---|---|
Instructions for translators | MapComplete is an editor and viewer for OpenStreetMap data. Users can see OpenStreetMap-features for a specific topic. Upon clicking a feature, they get more information about that feature and are challenged to fill out some questions. That extra data gets contributed back to OpenStreetMap |
Project maintainers | Supaplex robin.vanderlinde eMerzh MapComplete joostschouppe sylvain-m |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/pietervdvn/MapComplete
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Delete failing test
9cc8b9ae3
Pietervdvn authored 5 hours ago |
Last commit in Weblate |
Delete failing test
9cc8b9ae3
Pietervdvn authored 5 hours ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/mapcomplete/layers/
|
File mask | langs/layers/*.json |
Monolingual base language file | langs/layers/en.json |
Translation file |
Download
langs/layers/ru.json
|
Last change | June 10, 2024, 3:38 p.m. |
Last author | None |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,517 | 22,636 | 139,501 | |||
Translated | 14% | 525 | 10% | 2,281 | 10% | 14,176 |
Needs editing | 1% | 23 | 1% | 140 | 1% | 827 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 13 | 1% | 60 | 1% | 698 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 84% | 2,969 | 89% | 20,215 | 89% | 124,498 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+15%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
3,517 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,517 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
2,992 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
langs/layers/ru.json
” file was changed. yesterday