Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
frontend MPL-2.0 82% 248 1,096 6,321 245 30 0 2
Glossary Penpot MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website penpot.app
Project maintainers User avatar andres.moya User avatar diacritica User avatar pablo.alba User avatar myfunnyandy User avatar alejandro.alonso User avatar niwinz User avatar alonso.torres User avatar madalena.melo
Translation license MPL-2.0 frontend Penpot
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,379 4,803 27,976
Translated 82% 1,131 77% 3,707 77% 21,655
Needs editing 1% 3 1% 12 1% 79
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 30 4% 199 4% 1,239
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 245 22% 1,084 22% 6,242
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

163 changes 0 changes 3 changes 0 changes 94 changes 21 changes 49 changes 159 changes 270 changes 17 changes 171 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 175 changes 530 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 71 changes 74 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,803
Hosted words
1,379
Hosted strings
82%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Changes committed 14 hours ago
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
When creating a new account, you agree to our [terms of service](%s) and [privacy policy](%s).
عند إنشاء حساب جديد، فإنك توافق على [شروط الخدمة](%s) و [سياسة الخصوصية](%s) الخاصة بنا.
18 hours ago
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Done
تم
18 hours ago
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
The name must contain at most 250 characters.
يجب أن يحتوي الاسم على 250 حرفًا كحد أقصى.
18 hours ago
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Press the button "Generate new token" to generate one.
اضغط على الزر "إنشاء رمز جديد" لإنشاء واحد.
yesterday
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Access token created successfully.
تم إنشاء رمز الوصول بنجاح.
yesterday
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Generate new token
قم بإنشاء رمز جديد
yesterday
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
Copied token
الرمز منسوخ
yesterday
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
...branding, illustrations, marketing pieces, etc.
...علامة تجارية، رسوم توضيحية، قطع تسويقية، إلخ.
yesterday
User avatar Mohamed_amine_gdoura

Translation added

  1. Penpot
  2. frontend
  3. Arabic
The name must contain some character other than space.
يجب أن يحتوي الاسم على بعض الأحرف غير الفراغات.
yesterday
Browse all changes for this language