Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Dutch AGPL-3.0 59% 53 274 1,716 52 2 0 0
French AGPL-3.0 97% 3 47 246 1 2 0 0
German AGPL-3.0 97% 3 28 144 3 5 0 0
Italian AGPL-3.0 97% 3 28 144 3 1 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 62% 49 257 1,637 46 4 0 0
Portuguese AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-3.0 72% 36 179 1,100 33 1 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/LeoColman/Petals
Instructions for translators

Feel free to translate Petals to your language!
Project maintainers User avatar LeoColman
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/LeoColman/Petals
Repository branch main
Last remote commit ⬆ Update plugin kotlinx-kover to v0.8.1 0abe393
renovate[bot] authored 13 hours ago
Last commit in Weblate ⬆ Update plugin kotlinx-kover to v0.8.1 0abe393
renovate[bot] authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/petals-app/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,179 4,674 28,170
Source 131 518 3,130
Translated 87% 1,032 82% 3,861 82% 23,183
Needs editing 1% 9 3% 144 2% 728
Read-only 1% 18 1% 18 1% 99
Failing checks 1% 17 1% 57 1% 269
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 138 14% 669 15% 4,259
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 165 changes 0 changes 77 changes 0 changes 14 changes 939 changes 347 changes 176 changes 38 changes 686 changes 69 changes 176 changes 429 changes 252 changes 203 changes 167 changes 22 changes 118 changes 297 changes 275 changes 44 changes 51 changes 355 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,674
Hosted words
1,179
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. Petals App
  2. In-App Strings
Repository rebased

Original revision: d96d5d643cc65f4db125e5cb6dc3932ffc343b59
New revision: 0abe393dc5f65bd191be4950d9a3bf62dda800b1 13 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Petals App
  2. In-App Strings
GitHub: https://github.com/LeoColman/Petals, main 13 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Anger
Colère
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Current Anger: %s
Colère actuelle : %s
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Restlessness
Inquiétude
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Current Restlessness: %s
Inquiétude actuelle : %s
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Nervousness / Anxiety
Nervosité / anxiété
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Current Nervousness/Anxiety: %s
Nervosité/anxiété actuelle : %s
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Decreased Appetite
Appétit actuel
19 hours ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. Petals App
  2. In-App Strings
  3. French
Current decreased appetite: %s
Appétit réduit actuel : %s
19 hours ago
Browse all component changes