pypa

English

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	packaging.python.org PSF-2.0		0	0	0	0	743	0	37

	Glossary pypa Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	1

	warehouse Apache-2.0		0	0	0	0	612	0	14

Overview

Project website	www.pypa.io
Instructions for translators	PyPA Translations For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers	anxolerd ewdurbin di webknjaz
Translation license	Apache-2.0 ^pypa ^warehouse PSF-2.0 ^{packaging.python.org}

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,674		86,971		614,004
Translated	100%	5,674	100%	86,971	100%	614,004
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	94%	5,374	99%	86,218	98%	604,721
Failing checks	23%	1,355	29%	25,556	29%	178,460
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

86,957

Hosted words

5,669

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

−66%

Contributors

+100%

mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Built Distribution` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Built Distribution` 7 hours ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`distribution <Distribution Archive>` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`distribution <Distribution Archive>` 7 hours ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Core Metadata Field` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Core Metadata Field` 8 hours ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Pyproject Metadata Key` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Pyproject Metadata Key` 8 hours ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Project Source Metadata` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Project Source Metadata` 8 hours ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Pyproject Metadata` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Pyproject Metadata` yesterday
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Built Metadata` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Built Metadata` yesterday
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`build backend <Build Backend>` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`build backend <Build Backend>` yesterday
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`source tree <Project Source Tree>` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`source tree <Project Source Tree>` 3 days ago
mtkwsk String added pypa pypa Glossary English	English :term:`Project` English 0 characters edited Current translation Read only :term:`Project` 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add