Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
packaging.python.org PSF-2.0 76% 816 22,064 149,575 647 57 0 2
Glossary pypa Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
warehouse Apache-2.0 77% 350 4,620 32,606 60 65 5 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache-2.0 pypa warehouse PSF-2.0 packaging.python.org
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,179 85,987 602,115
Translated 77% 4,013 68% 59,303 69% 419,934
Needs editing 8% 459 7% 6,192 7% 45,480
Read-only 1% 62 1% 96 1% 1,042
Failing checks 2% 122 1% 1,677 2% 12,713
Strings with suggestions 1% 5 1% 47 1% 383
Untranslated strings 13% 707 23% 20,492 22% 136,701
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

165 changes 77 changes 362 changes 67 changes 73 changes 124 changes 111 changes 109 changes 424 changes 33 changes 153 changes 913 changes 414 changes 1,062 changes 136 changes 466 changes 89 changes 293 changes 358 changes 105 changes 525 changes 257 changes 341 changes 128 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

85,987
Hosted words
5,179
Hosted strings
77%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+75%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The “warehouse/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
desabilitado. Consulte https://pypi.org/help#admin-intervention para obter detalhes.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
Trusted publishing is temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
A publicação confiável está temporariamente desabilitada. Consulte https://pypi.org/help#admin-intervention para obter detalhes.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The username isn't valid. Try again.
O nome de usuário é inválido. Tente novamente.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The email address is too long. Try again.
O endereço de e-mail é muito longo. Tente novamente.
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kyweehz

Translation changed

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
Exclusão de projeto desabilitado temporariamentedesabilitado. Consulte https://pypi.org/help#admin-intervention para obter detalhes.
2 weeks ago
User avatar kyweehz

Translation changed

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
Trusted publishing is temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
PA publicadoresção confiáveisl estãoá temporariamente desabilitadosa. Consulte https://pypi.org/help#admin-intervention para obter detalhes.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. pypa
  2. pypa Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language