Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic GPL-3.0 | 92% | 40 | 104 | 682 | 24 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bengali GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Bosnian GPL-3.0 | 4% | 522 | 1,550 | 9,689 | 428 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 94% | 29 | 54 | 360 | 22 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 94% | 29 | 54 | 360 | 22 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Dutch GPL-3.0 | 92% | 39 | 102 | 667 | 24 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish GPL-3.0 | 93% | 35 | 174 | 1,143 | 35 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
German GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Hebrew GPL-3.0 | 19% | 442 | 1,311 | 8,252 | 221 | 11 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Hindi GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Hungarian GPL-3.0 | 94% | 28 | 46 | 321 | 22 | 8 | 0 | 3 | |
|
|||||||||
Indonesian GPL-3.0 | 11% | 484 | 1,383 | 8,645 | 419 | 21 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian GPL-3.0 | 99% | 1 | 1 | 3 | 1 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese GPL-3.0 | 86% | 72 | 245 | 1,520 | 65 | 2 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Korean GPL-3.0 | 70% | 160 | 612 | 3,809 | 82 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Macedonian GPL-3.0 | 24% | 411 | 1,292 | 8,129 | 185 | 36 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay GPL-3.0 | 1% | 543 | 1,575 | 9,858 | 522 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malayalam GPL-3.0 | 13% | 472 | 1,330 | 8,377 | 470 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Nepali GPL-3.0 | 1% | 544 | 1,590 | 9,962 | 542 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 7% | 505 | 1,536 | 9,659 | 356 | 12 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Persian GPL-3.0 | 38% | 339 | 971 | 6,063 | 316 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish GPL-3.0 | 78% | 116 | 488 | 3,144 | 38 | 10 | 17 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese GPL-3.0 | 38% | 339 | 1,037 | 6,478 | 307 | 3 | 21 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 42% | 313 | 949 | 6,054 | 156 | 36 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Russian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Spanish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-3.0 | 17% | 451 | 1,392 | 8,794 | 242 | 16 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Thai GPL-3.0 | 94% | 28 | 46 | 321 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian GPL-3.0 | 92% | 40 | 104 | 682 | 24 | 4 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese GPL-3.0 | 8% | 502 | 1,462 | 9,143 | 421 | 2 | 6 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/flxzt/rnote |
---|---|
Instructions for translators | Rnote uses gettext for its translations. |
Project maintainers | flxzt Kneemund |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/flxzt/rnote
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
chore: skip data in `Debug` impl for `Image` struct
d7dc425
flxzt authored 2 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Finnish)
c2f2bbf
artnay authored yesterday |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/rnote/repo/
|
File mask | crates/rnote-ui/po/*.po |
21 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 19,145 | 56,455 | 353,955 | |||
Source | 547 | 1,613 | 10,113 | |||
Translated | 66% | 12,661 | 65% | 37,047 | 65% | 231,840 |
Needs editing | 7% | 1,518 | 8% | 4,868 | 8% | 31,616 |
Read-only | 2% | 547 | 2% | 1,613 | 2% | 10,113 |
Failing checks | 1% | 261 | 2% | 1,293 | 2% | 8,215 |
Strings with suggestions | 1% | 62 | 1% | 366 | 1% | 2,321 |
Untranslated strings | 25% | 4,966 | 25% | 14,540 | 25% | 90,499 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+65%
−77%
Contributors
+100%
None
Changes pushed |
Changes pushed
21 hours ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
21 hours ago
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|
artnay
Translation added |
|