Overview

Project website github.com/JunkFood02/Seal
Instructions for translators

Write @kingu in the comments to ask any question or report problems.
Project maintainers User avatar kingu User avatar JunkFood02
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/JunkFood02/Seal.git
Repository branch main
Last remote commit docs(readme): update sponsor info f8da20a5
JunkFood02 authored yesterday
Last commit in Weblate translate(strings): translated using Weblate (Czech) 613a66d2
Hosted Weblate authored 22 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/seal/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ro/strings.xml
Last change May 31, 2024, 6:18 p.m.
Last author Anonymous
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 443 1,799 11,431
Translated 77% 343 72% 1,299 72% 8,273
Needs editing 1% 7 3% 62 3% 355
Read-only 10% 46 2% 53 3% 368
Failing checks 1% 1 1% 18 1% 100
Strings with suggestions 2% 13 4% 80 4% 482
Untranslated strings 20% 93 24% 438 24% 2,803
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 10 changes 0 changes 58 changes 0 changes 4 changes 0 changes 41 changes 319 changes 27 changes 26 changes 22 changes 57 changes 15 changes 52 changes 51 changes 287 changes 41 changes 32 changes 25 changes 55 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Disable
Dezactivați
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
The app needs your permission to post notifications about download status and progress.
Această aplicație are nevoie de permisiunea dvs. pentru a folosi notificări ca să vă notifice despre progresul si statutul descărcării voastre.
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Enable notifications?
Pornește notificări?
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Quality
Calitate
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Legacy
Străvechi
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Use proxy for internet connections
Folosește proxy pentru conexiuni la internet.
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
Proxy
Proxy
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
%.2f GB
%.2f GB
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
%.2f MB
%.2f MB
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Seal
  2. strings
  3. Romanian
To embed soft subtitles, videos will be remuxed into mkv container. You can use VLC Media Player or other compatible apps to watch videos with soft subtitles.
Pentru încorporarea subtitrărilor, videoclipurile vor fi remuxate în containerul mkv. Poți folosi VLC Media Player sau alte aplicații compatibile pentru a viziona videoclipuri cu subtritări.
11 days ago
Browse all translation changes