Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
strings GPL-3.0 6% 70% 6,058 21,577 135,463 5,907 66 2,272 10
Glossary ytdlnis GPL-3.0 7% 64% 98 133 959 95 0 3 0

Overview

Project website www.github.com/deniscerri/ytdlnis
Project maintainers User avatar deniscerri
Translation license GPL-3.0 strings ytdlnis
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,126 69,882 439,908
Source 414 1,368 8,595
Approved 5% 1,207 5% 3,946 5% 24,838
Waiting for review 64% 13,643 63% 44,086 63% 277,178
Translated 70% 14,970 68% 48,172 68% 303,486
Needs editing 1% 154 1% 980 1% 6,226
Read-only 1% 120 1% 140 1% 1,470
Failing checks 1% 66 1% 326 1% 2,138
Strings with suggestions 10% 2,275 11% 7,961 11% 50,153
Untranslated strings 28% 6,002 29% 20,730 29% 130,196

Quick numbers

69,882
Hosted words
21,126
Hosted strings
70%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
−3%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 2% 0 0 0 0 1 0 1
Albanian 89% 99% 1 1 8 1 1 34 0
Arabic 0 0 0 0 3 0 6
Azerbaijani 1% 99% 1 13 95 0 2 0 0
Bengali 1% 74% 102 383 2,352 102 2 37 0
Bengali (India) 1% 44% 224 817 5,095 211 2 0 0
Bosnian 1% 6% 380 1,291 8,122 380 0 284 0
Bulgarian 1% 99% 4 35 230 4 0 0 0
Burmese 1% 1% 399 1,334 8,380 398 1 0 0
Chinese (Simplified) 1% 0 0 0 0 0 53 0
Chinese (Traditional) 1% 99% 1 13 95 0 0 220 0
Croatian 1% 1% 402 1,337 8,406 402 0 288 0
Czech 1% 99% 1 4 20 0 4 0 0
Dutch 1% 0 0 0 0 0 0 0
Filipino 1% 3% 392 1,313 8,262 392 0 0 0
French 1% 88% 48 240 1,514 42 8 68 0
German 1% 88% 45 244 1,541 18 4 26 0
Greek 1% 64% 146 563 3,533 131 5 109 0
Hebrew 1% 76% 96 380 2,356 89 0 0 0
Hindi 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 1% 0 0 0 0 1 0 0
Indonesian 34% 93% 25 125 788 24 0 134 0
Italian 1% 93% 26 100 652 25 0 0 0
Japanese 1% 98% 6 48 307 0 0 2 0
Javanese 1% 34% 266 946 5,904 263 1 29 0
Korean 75% 97% 11 67 451 11 0 8 0
Kurdish (Central) 1% 0 0 0 0 2 0 0
Kurdish (Northern) 1% 1% 403 1,339 8,415 403 0 0 0
Latvian 1% 63% 148 568 3,564 135 3 27 0
Macedonian 1% 22% 315 1,072 6,726 314 0 0 0
Malay 1% 9% 367 1,245 7,833 367 2 275 0
Malayalam 1% 3% 392 1,322 8,314 392 0 0 0
Norwegian Bokmål 1% 49% 206 788 4,968 176 12 91 0
Norwegian Nynorsk 1% 64% 143 556 3,454 136 0 0 0
Persian 1% 67% 131 529 3,262 121 3 153 0
Polish 1% 99% 2 8 62 2 0 0 1
Portuguese 1% 98% 8 56 373 8 0 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 1% 99% 4 5 35 4 2 0 0
Romanian 1% 97% 11 67 451 11 0 0 0
Russian 1% 0 0 0 0 0 0 2
Sanskrit 1% 2% 397 1,329 8,357 397 0 0 0
Serbian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Slovak 1% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 1% 0 0 0 0 0 22 0
Tamil 1% 0 0 0 0 2 169 0
Telugu 1% 8% 371 1,260 7,920 370 1 0 0
Thai 1% 27% 295 982 6,192 286 2 204 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 1% 8% 372 1,258 7,899 372 2 0 0
Vietnamese 1% 96% 15 72 486 15 0 42 0
User avatar maboroshin

Translation changed

19 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 20 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 20 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 95d9ee2d18e391c392492cc8624526ee8c5ac76d
New revision: b45f6b4461cd652e52b75e92bb59d6eb160cc510 20 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 20 hours ago
User avatar AhBSR

Translation completed

Translation completed yesterday
User avatar AhBSR

Translation approved

yesterday
User avatar AhBSR

Suggestion removed

yesterday
User avatar AhBSR

Translation approved

yesterday
User avatar AhBSR

Translation approved

yesterday
Browse all project changes