The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Zen

Translation

Your nameThe following activity has occurred on your account at %(site_title)s:
The following activity has occurred on your account at %(site_title)s:
10/700 · 70

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Klingon
The following activity has occurred on your account at %(site_title)s:
ponglIj'e'
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Klingon
Your nameThe following activity has occurred on your account at %(site_title)s:
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Python format Enforced

The following format strings are missing: %(site_title)s

Glossary

English Klingon
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format, safe-html
Source string location
weblate/templates/mail/account_activity.html:7
String age
2 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
2 years ago
Translation file
weblate/locale/tlh/LC_MESSAGES/django.po, string 1612