Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Andor's Trail 6% 74 79 493 74 0 0 0
AntennaPod 28% 23 25 192 23 2 0 0
App Manager 27% 954 4,952 32,936 919 32 4 0
AppStream 31% 531 5,969 36,588 519 5 0 0
CutefishOS 97% 6 11 55 6 0 0 0
Ella - The Game 16% 20 332 2,221 19 4 0 0
Escapepod 12% 171 662 4,114 171 0 0 0
Etar-Calendar 46% 165 619 4,188 165 7 0 0
F-Droid 17% 2,684 16,997 110,077 2,675 0 1 0
Firefish 73% 507 3,505 21,190 372 71 0 0
Fossify 1% 2,266 17,907 110,638 2,266 0 0 0
GameHub 15% 310 978 6,521 309 2 0 0
G-Droid 81% 34 4,753 28,376 33 1 0 0
GNUSim8085 6% 132 521 3,131 132 0 0 0
GtkHash 0 0 0 0 2 0 0
Guardian Project 67% 264 1,291 7,830 262 10 5 0
Husky 67% 177 808 4,981 130 2 0 0
I Hate Money 6% 263 1,248 7,947 254 4 0 0
Indicator for KDE Connect 0 0 0 0 0 0 0
Invidious 12% 426 1,010 6,925 423 0 0 0
iso-codes 4% 5,438 7,807 55,860 5,435 1 0 0
KeePassDX 15% 577 2,948 18,605 577 0 6 0
KernelSU 37% 83 409 2,562 80 0 0 0
ksnip 1% 395 2,070 12,755 391 0 0 0
Liberapay 76% 6 54 354 3 0 0 0
Lomiri 6% 4,471 16,146 99,233 4,458 5 0 0
Lunar Launcher 0 0 0 0 0 0 0
Metadata Remover 0% 4 239 1,554 4 0 0 0
Minetest 38% 39 66 405 39 0 0 0
Morse 62% 6 522 3,007 5 8 0 0
NewPipe 48% 465 7,840 48,692 460 13 162 0
Noice 11% 369 2,664 16,254 367 1 0 1
openScale 62% 105 541 3,960 102 0 0 0
OpenWrt 9% 8,484 46,589 303,064 8,479 10 0 0
OrganicMaps 1% 2,618 7,399 55,565 1 186 0 0
Pachli 57% 316 2,399 14,959 316 14 0 0
PeerTube 88% 49 1,516 11,251 48 3 0 0
phpMyAdmin 0 0 0 0 0 0 0
Sandbox 10% 9 13 135 9 0 0 0
Sharkey 56% 962 5,648 33,895 958 54 0 0
stashapp 22% 889 5,193 33,753 887 3 0 0
Tasks.org 6% 640 1,989 12,040 638 0 1 0
tcrp-mshell 0 0 0 0 0 0 0
UBports 44% 759 3,269 19,619 756 1 0 0
ubuntu-desktop-translations 0% 372 2,855 18,554 327 45 0 0
User-Agent Switcher 0 0 0 0 0 0 0
Weblate 7% 13,156 108,568 787,311 12,559 128 6 0
Your local weather 7% 546 3,174 19,827 545 0 0 0

Overview

Language code bn_BD
Text direction Left to right
Number of speakers 159,397,980
Plural: Default plural 331 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61,831 332,319 2,224,198
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 9,854 10% 33,313 9% 206,391
Translated 18% 11,550 11% 36,571 10% 236,981
Needs editing 5% 3,594 4% 13,696 4% 97,356
Read-only 2% 1,696 1% 3,258 1% 30,590
Failing checks 1% 677 2% 6,799 2% 46,643
Strings with suggestions 1% 185 1% 1,029 1% 6,642
Untranslated strings 75% 46,687 84% 282,052 84% 1,889,861
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

854 changes 3,194 changes 757 changes 1,631 changes 639 changes 2,320 changes 12,070 changes 2,763 changes 4,108 changes 2,146 changes 579 changes 3,590 changes 985 changes 4,130 changes 11,975 changes 3,605 changes 7,368 changes 3,037 changes 4,517 changes 1,207 changes 2,299 changes 855 changes 3,083 changes 2,019 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

332 k
Hosted words
61,819
Hosted strings
18%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+22%
—
Contributors
+100%
User avatar J-Jamet

Resource updated

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Dark
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Light
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Follow the system
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Kunzite
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Reply
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Sun
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Moon
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Simple
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Bengali (Bangladesh)
Classic
 
7 hours ago
Browse all changes for this language