Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Andor's Trail 1% 17,746 200,376 1,051,999 17,746 6 13 0
AndrOBD 1% 2,639 16,727 117,891 2,639 0 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 36% 188 1,214 7,739 183 5 0 0
Aniyomi 61% 436 1,703 10,502 436 3 0 0
App Manager 22% 1,011 4,790 30,750 1,011 17 7 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
Arctica Framework 34% 76 720 4,588 65 7 0 0
AsteroidOS 94% 4 11 90 4 1 0 0
Aurora Store 93% 29 158 1,095 28 2 4 0
Avogadro 9% 1,585 5,643 38,331 1,499 74 270 0
Ayatana Indicators 14% 362 2,063 13,007 343 17 0 0
bgammon.org 65% 64 463 2,651 64 0 0 0
BlackHole 19% 289 1,293 7,554 289 0 0 0
Blanket 62% 31 123 730 15 3 0 0
BleachBit 67% 119 821 5,182 92 13 0 0
blueman 33% 1,100 3,310 23,257 782 31 0 0
bookworm 24% 113 614 3,650 109 2 0 0
CalyxOS 4% 441 2,735 16,987 418 0 0 0
Chocolate 81% 14 19 117 14 0 0 0
CityZen 96% 4 27 184 0 2 0 0
Collabora Online 69% 379 5,404 42,328 272 106 0 1
Converse.js 0% 550 2,979 18,028 550 0 0 0
Custom Crosshair Mod 0% 74 171 1,147 74 0 0 0
Debian Edu Documentation 1% 1,092 18,961 136,710 1,092 1 0 0
Dino 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 81% 28 87 532 18 2 4 0
ejabberd 54% 309 2,185 13,252 296 0 0 0
Ella - The Game 16% 20 332 2,221 19 4 0 0
Exaile 1% 1,101 4,565 29,142 1,097 1 0 0
F-Droid 36% 6,624 148,675 1,162,439 6,585 119 0 3
Feeder 45% 136 487 2,692 136 0 0 0
FeedReader 7% 292 1,293 7,997 236 13 0 0
Flathub 94% 31 51 349 31 0 0 0
FreedomBox 99% 10 65 437 7 4 0 0
Gancio 51% 182 1,223 8,827 180 2 0 0
G-Droid 27% 104 338 2,039 104 1 0 0
GetBack GPS 0% 95 366 2,416 95 0 0 0
gImageReader 93% 31 200 1,680 14 8 4 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 0 0
GNU Health 1% 43,000 504,379 3,794,044 43,000 0 0 0
GNU Mailman 78% 293 5,315 35,116 293 11 0 0
Godot Engine 5% 8,338 34,792 216,979 4,885 1,236 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Gramps 35% 4,738 30,333 198,895 1,587 1,107 0 0
Guardian Project 93% 81 410 2,688 78 2 1 0
Hedy 33% 3,263 35,428 202,827 6 796 0 0
Hunspell 82% 14 105 600 14 0 0 0
Invidious 97% 13 42 254 12 1 3 4
iso-codes 6% 14,640 21,834 150,622 14,639 2 59 6
JellyBook 89% 11 46 301 11 0 0 0
Jirafeau 1% 123 545 3,292 123 0 0 0
K-9 Mail/Thunderbird 98% 18 574 3,828 17 0 0 0
KeePassDX 53% 321 2,209 14,106 321 3 0 0
kImageAnnotator 97% 3 9 41 3 3 0 0
Klipper 1% 4,312 111,835 755,803 4,312 0 0 0
LibreCAD 1% 2,740 7,227 47,130 2,730 3 0 0
LibreTranslate 0% 152 491 3,197 152 0 2 0
Lomiri 51% 2,338 10,573 65,940 2,111 204 0 0
LooWID 0% 324 1,897 11,079 324 0 0 0
MailCleaner Anti Spam 24% 292 1,693 10,936 291 18 1 0
Matomo 95% 253 2,527 15,913 229 7 0 14
Mihon 86% 111 453 2,790 111 7 0 0
Molly Instant Messenger 7% 104 633 3,830 104 0 0 0
Moox 0% 4 5 21 4 0 0 0
mosparo 1% 1,969 13,479 80,652 1,969 0 0 0
Mumble 1% 2,300 17,339 108,668 2,296 1 1 0
MyPaint 1% 1,423 8,741 53,854 1,419 0 0 0
Navit 16% 617 14 71 617 6 0 0
NewPipe 64% 314 6,720 42,014 292 4 9 0
Nicotine+ 29% 932 4,551 28,769 922 9 0 0
Noice 22% 323 2,611 15,939 311 4 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OnionShare 70% 176 3,472 23,240 175 3 0 0
openATV 47% 4,173 20,949 126,578 4,172 21 1 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 25 0 0
Open-Store.io 16% 426 2,273 13,474 401 8 0 0
OsmAnd 1% 13,200 51,034 320,485 13,166 20 21 0
Overseerr 89% 130 502 3,443 130 0 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
PeerTube 98% 5 52 379 5 5 0 0
pftpd 9% 149 833 4,967 149 0 0 0
phpMyAdmin 76% 3,833 46,036 322,349 2,753 419 3 0
PianoBooster 3% 396 2,414 13,914 395 0 0 0
Pinta 1% 518 1,653 9,992 518 1 0 0
pixelplanet 22% 380 2,110 11,785 376 2 0 0
Planner 16% 315 1,140 6,617 315 0 1 0
plone 2% 3,510 12,784 103,434 3,502 8 0 0
Prism Launcher 1% 1,886 9,676 59,961 1,883 0 0 0
pure-data 3% 477 1,478 9,354 374 37 0 0
qTox_enhanced 1% 696 3,057 17,866 696 0 0 0
QtPass 89% 23 104 610 23 15 0 0
raspiblitz-web 0 0 0 0 0 0 0
Remmina 12% 890 5,157 33,657 110 709 1 0
Requirements Bazaar 45% 149 579 3,513 142 43 0 0
Rescuezilla 7% 247 1,852 12,545 247 0 0 0
Sanmill - The Mill Game 5% 508 4,648 27,675 136 62 0 0
Scribus 20% 6,133 25,290 153,958 6,089 52 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 98% 7 10 95 7 2 0 1
Sledilnik.org 56% 630 9,928 65,855 566 10 64 0
Soapbox 23% 1,251 5,266 31,468 1,247 0 1,131 0
Stellarium-mobile 31% 414 1,162 7,338 394 34 0 0
SubnauticaNitrox 6% 249 1,938 12,961 246 0 0 0
Syncthing 12% 491 3,058 18,916 490 0 0 0
Tachiyomi 7% 942 3,337 20,380 550 2 0 0
tartube 0% 2,243 11,151 70,906 2,243 0 0 0
Tautulli Remote 5% 381 1,506 9,162 381 1 0 0
TinyIB 1% 251 1,079 6,176 251 0 0 0
Tor Project 51% 4,431 75,910 498,699 4,421 14 2 14
Tox 0 0 0 0 0 0 0
tsolong 0% 15 31 181 15 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 54% 665 2,668 16,018 632 18 0 0
ubuntu-desktop-translations 36% 666 3,410 21,873 620 53 0 0
Vanilla OS 16% 265 1,089 6,955 234 23 155 0
Weblate 46% 7,587 80,100 596,880 5,989 363 0 4
whotargetsme 0% 1 3 14 1 0 0 0
WinCompose 20% 130 902 5,649 125 1 0 0
Your local weather 99% 5 11 84 5 3 0 0
ytdlnis 97% 10 24 146 10 0 34 0
zim 0% 1,543 6,735 39,611 1,543 0 0 0

Overview

Language code sq
Aliased language codes alb, sqi, als
Text direction Left to right
Number of speakers 6,791,906
Plural: Default plural 730 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n>1
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Other 1
Plural formula n==0 ? 0 : n!=1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
18 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 271,618 2,156,833 14,494,357
Approved 1% 2,490 1% 12,049 1% 74,452
Waiting for review 25% 70,013 20% 435,421 19% 2,753,189
Translated 27% 74,503 20% 451,852 19% 2,880,340
Needs editing 5% 15,736 4% 92,083 4% 599,480
Read-only 1% 2,000 1% 4,382 1% 52,699
Failing checks 2% 5,874 2% 52,700 2% 357,015
Strings with suggestions 1% 1,988 1% 8,266 1% 51,367
Untranslated strings 66% 181,379 74% 1,612,898 75% 11,014,537
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,731 changes 7,204 changes 6,227 changes 16,009 changes 3,403 changes 3,995 changes 7,543 changes 13,813 changes 3,303 changes 4,510 changes 16,331 changes 29,479 changes 10,054 changes 5,187 changes 20,349 changes 12,306 changes 10,238 changes 5,354 changes 14,891 changes 10,484 changes 6,681 changes 48,138 changes 4,700 changes 6,620 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,155 k
Hosted words
271 k
Hosted strings
27%
Translated
52
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+32%
−5%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tautulli Remote
  2. Translations
  3. Albanian
The “assets/translations/en.json” file was changed. 18 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tautulli Remote
  2. Translations
  3. Albanian
Failed to terminate stream
 
18 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The “lang/en.json” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The string used to separate Matomo server instance IDs with site ID lists. If set to ':', the access attribute will be expected to look like '<server-id>:<site-list>;<server-id>:<site-list>'.
Vargu i përdorur për të ndarë ID instancash shërbyesi Matomo me lista ID-sh sajti. Nëse caktohet si ':', atributi i hyrjeve do të pritet të duket si '<server-id>:<site-list>;<server-id>:<site-list>'.
4 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The string used to separate Matomo server instance IDs with site ID lists. If set to ':', the access attribute will be expected to look like '<&lt;server-id>:<site-list>;<server-id>:<&gt;:&lt;site-list&gt;;&lt;server-id&gt;:&lt;site-list>&gt;'.
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The string used to delimit server specifications in a user access attribute. If set to ';', the access attribute will be expected to look like '&lt;server-spec&gt;;&lt;server-spec&gt;;…'.
Vargu i përdorur për të kufizuar specifikime shërbyesi brenda një atributi hyrjesh përdoruesi. Nëse caktohet si “;”, atributi i hyrjeve duhet pritur të duket si “&lt;server-spec&gt;;&lt;server-spec&gt;;…”.
4 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The string used to delimit server specifications in a user access attribute. If set to ';', the access attribute will be expected to look like '<&lt;server-spec>;<&gt;;&lt;server-spec>&gt;;…'.
4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
Changes committed 4 hours ago
User avatar SteveG

Translation changed

  1. Matomo
  2. Plugin LoginLdap
  3. Albanian
The string used to separate Matomo server instance IDs with site ID lists. If set to ':', the access attribute will be expected to look like '<server-id>:<site-list>;<server-id>:<site-list>'.
Vargu i përdorur për të ndarë ID instancash shërbyesi Matomo me lista ID-sh sajti. Nëse caktohet si ':', atributi i hyrjeve do të pritet të duket si '<&lt;server-id>:<site-list>;<server-id>:<&gt;:&lt;site-list&gt;;&lt;server-id&gt;:&lt;site-list>&gt;'.
5 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Feeder
  2. Feeder Glossary
  3. Albanian
Changes committed 5 hours ago
Browse all changes for this language