Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-3-Clause 0 0 0 0 45 0 1
Afrikaans BSD-3-Clause 3% 161 420 2,992 133 7 160 0
Albanian BSD-3-Clause 26% 123 374 2,756 76 18 121 0
Arabic BSD-3-Clause 28% 120 354 2,642 65 26 118 0
Basque BSD-3-Clause 55% 75 227 1,858 34 20 105 0
Bosnian BSD-3-Clause 1% 164 423 3,007 163 1 164 0
Bulgarian BSD-3-Clause 40% 99 268 2,166 53 16 113 0
Catalan BSD-3-Clause 33% 111 326 2,470 53 26 110 0
Chinese (Simplified) BSD-3-Clause 98% 2 4 21 0 0 25 0
Chinese (Traditional) BSD-3-Clause 48% 86 267 2,093 39 20 109 0
Croatian BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Czech BSD-3-Clause 35% 108 321 2,435 53 21 108 0
Danish BSD-3-Clause 33% 111 326 2,470 53 27 110 0
Dutch BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) BSD-3-Clause 99% 1 2 16 0 1 19 0
English (Canada) BSD-3-Clause 99% 1 2 16 0 1 8 0
English (United Kingdom) BSD-3-Clause 99% 1 2 16 0 1 1 0
Esperanto BSD-3-Clause 69% 51 103 676 27 5 133 0
Estonian BSD-3-Clause 8% 152 400 2,900 128 3 150 0
Finnish BSD-3-Clause 23% 127 366 2,717 77 24 126 0
French BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) BSD-3-Clause 1% 165 428 3,047 165 1 163 0
Galician BSD-3-Clause 29% 117 345 2,596 59 27 116 0
Georgian BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
German BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 1
Greek BSD-3-Clause 33% 111 326 2,470 53 25 110 0
Hebrew BSD-3-Clause 33% 111 331 2,509 58 24 114 0
Hindi BSD-3-Clause 19% 135 354 2,564 128 7 141 0
Hungarian BSD-3-Clause 0 0 0 0 1 8 5
Indonesian BSD-3-Clause 75% 41 96 626 26 8 71 0
Italian BSD-3-Clause 97% 4 6 39 2 4 28 0
Japanese BSD-3-Clause 75% 41 143 892 26 7 59 0
Kannada BSD-3-Clause 23% 128 331 2,440 103 6 129 0
Korean BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Malay BSD-3-Clause 40% 99 296 2,286 42 21 100 0
Norwegian Bokmål BSD-3-Clause 74% 42 112 1,012 1 6 87 0
Occitan BSD-3-Clause 28% 120 364 2,694 63 26 46 0
Persian BSD-3-Clause 1% 165 430 3,055 162 2 163 0
Polish BSD-3-Clause 52% 80 203 1,697 28 21 103 0
Portuguese BSD-3-Clause 95% 7 13 87 4 4 65 0
Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause 97% 4 8 53 2 1 40 0
Romanian BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 96 0
Russian BSD-3-Clause 99% 1 2 16 0 3 50 0
Sanskrit BSD-3-Clause 8% 153 397 2,848 147 8 152 0
Serbian BSD-3-Clause 53% 78 202 1,707 27 16 107 0
Slovak BSD-3-Clause 29% 117 345 2,596 59 30 116 0
Slovenian BSD-3-Clause 31% 114 342 2,563 56 27 113 0
Spanish BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 1 0
Swedish BSD-3-Clause 33% 111 326 2,470 53 29 110 0
Tamil BSD-3-Clause 1% 164 427 3,042 159 4 162 0
Telugu BSD-3-Clause 47% 87 266 2,051 15 36 96 0
Thai BSD-3-Clause 5% 157 405 2,930 133 12 155 0
Turkish BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian BSD-3-Clause 58% 69 180 1,565 22 13 84 0
Uyghur BSD-3-Clause 26% 122 365 2,673 80 13 121 0
Valencian BSD-3-Clause 29% 117 345 2,596 61 25 116 0
Vietnamese BSD-3-Clause 95% 7 13 87 4 4 7 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website avogadro.cc
Project maintainers User avatar ghutchis
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OpenChemistry/avogadroapp/
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #480 from ghutchis/fix-save-empty-crash 782aa89
User avatar ghutchis authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) c31ebe2
User avatar nbehrnd authored 40 minutes ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/avogadro/avogadroapp/
File mask i18n/*.po
28 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,519 24,624 174,876
Source 167 432 3,068
Translated 56% 5,359 52% 13,038 50% 88,414
Needs editing 15% 1,468 12% 2,975 11% 20,419
Read-only 1% 167 1% 432 1% 3,068
Failing checks 7% 673 6% 1,524 5% 9,210
Strings with suggestions 49% 4,709 54% 13,457 57% 100,457
Untranslated strings 28% 2,692 34% 8,611 37% 66,043
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

537 changes 92 changes 2,237 changes 15 changes 1,148 changes 65 changes 2,124 changes 8 changes 241 changes 119 changes 452 changes 452 changes 131 changes 255 changes 9 changes 447 changes 139 changes 134 changes 8 changes 89 changes 37 changes 31 changes 1,244 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

24,624
Hosted words
9,519
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
Changes pushed 28 minutes ago
User avatar None

Changes committed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
Changes committed 28 minutes ago
User avatar None

Changes committed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. German
Changes committed 28 minutes ago
User avatar nbehrnd

Translation completed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. German
Translation completed 38 minutes ago
User avatar nbehrnd

Suggestion accepted

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. German
&Build
S&truktur&Erstellen
38 minutes ago
User avatar nbehrnd

Suggestion removed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
The string possibly uses a different language than German
Export Molecule…
Izvoz molekule
38 minutes ago
User avatar nbehrnd

Translation completed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
Translation completed 39 minutes ago
User avatar nbehrnd

Translation changed

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
Export Molecule…
Izvoz molekuleMolekül exportieren…
39 minutes ago
User avatar nbehrnd

Translation added

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
Force Fields
Kraftfelder
40 minutes ago
User avatar nbehrnd

Contributor joined

  1. Avogadro
  2. avogadroapp
  3. Croatian
Contributor joined 40 minutes ago
Browse all component changes