Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
metadata GPL-3.0 36% 1,084 21,301 123,010 1,081 24 0 0
Strings GPL-3.0 79% 4,216 15,704 102,956 4,203 499 75 7
Glossary Etar-Calendar GPL-3.0 52% 119 119 831 119 0 1 0

Overview

Project website github.com/Etar-Group/Etar-Calendar
Project maintainers User avatar Gitsaibot User avatar jspricke
Translation license GPL-3.0 metadata Strings Etar-Calendar
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,301 94,792 636,093
Source 367 1,718 11,255
Translated 75% 16,882 60% 57,668 64% 409,296
Needs editing 1% 16 1% 93 1% 619
Read-only 7% 1,710 2% 2,383 4% 28,732
Failing checks 2% 523 3% 3,218 4% 29,164
Strings with suggestions 1% 76 1% 338 1% 2,628
Untranslated strings 24% 5,403 39% 37,031 35% 226,178

Quick numbers

94,792
Hosted words
22,301
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
+41%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 66 0 6
Afrikaans 56% 153 1,177 6,988 153 5 0 0
Amharic 54% 159 1,204 7,157 159 24 0 0
Arabic 93% 24 400 2,190 24 4 0 0
Basque 86% 48 775 4,417 48 5 0 0
Belarusian 67% 99 368 2,287 99 16 0 0
Bengali 9% 278 874 6,037 278 0 2 0
Bengali (Bangladesh) 46% 165 619 4,188 165 7 0 0
Bulgarian 85% 52 842 4,896 51 5 0 0
Catalan 87% 43 813 4,727 43 17 3 0
Chinese (Simplified) 90% 33 549 3,147 33 0 0 0
Chinese (Traditional) 68% 95 362 2,235 91 5 0 0
Croatian 89% 36 681 3,865 36 0 0 0
Czech 95% 17 169 974 17 3 7 0
Danish 81% 66 934 5,477 65 4 8 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 96% 10 68 396 10 1 0 0
English (United States) 0% 3 3 21 3 0 0 0
Esperanto 79% 72 989 6,004 70 7 9 0
Estonian 54% 159 1,204 7,157 159 17 0 0
Finnish 81% 63 897 5,247 63 6 0 0
French 95% 15 145 833 15 17 2 0
Gaelic 87% 40 164 1,086 40 2 0 0
Galician 96% 12 72 438 12 2 0 0
German 0 0 0 0 3 0 0
Greek 83% 59 864 5,039 59 8 1 0
Hebrew 89% 37 615 3,572 37 1 0 0
Hindi 54% 159 1,204 7,157 159 18 1 0
Hungarian 83% 58 860 5,018 58 3 1 0
Indonesian 88% 39 774 4,493 39 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 99% 3 3 21 3 0 0 0
Kazakh 61% 118 493 3,341 118 1 0 0
Korean 71% 100 1,002 5,928 100 8 1 0
Latvian 50% 171 1,294 8,145 171 8 0 0
Lithuanian 87% 42 813 4,726 42 3 1 0
Malay 61% 116 419 2,581 116 6 0 0
Malayalam 20% 242 791 5,459 242 3 0 0
Nepali 23% 234 782 5,502 233 1 0 0
Norwegian Bokmål 92% 25 258 1,445 25 9 0 1
Norwegian Nynorsk 78% 74 901 5,407 68 5 0 0
Odia 9% 275 875 6,149 275 1 0 0
Persian 61% 120 430 2,664 120 18 1 0
Polish 89% 37 656 3,753 37 1 0 0
Portuguese 99% 2 35 201 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) 91% 28 493 2,774 28 21 1 0
Portuguese (Portugal) 87% 44 816 4,755 44 22 2 0
Punjabi 28% 222 741 5,131 222 10 0 0
Romanian 98% 4 38 208 4 0 0 0
Russian 93% 22 567 3,210 22 4 0 0
Santali 9% 276 870 6,070 275 0 0 0
Serbian 67% 98 381 2,366 98 18 0 0
Silesian 78% 65 248 1,558 65 29 0 0
Slovak 98% 5 42 262 5 1 0 0
Slovenian 86% 47 793 4,654 47 16 2 0
Spanish 0 0 0 0 1 1 0
Spanish (American) 96% 12 70 408 12 15 20 0
Swahili 54% 156 1,196 7,113 156 5 0 0
Swedish 98% 5 60 348 5 0 3 0
Tagalog 61% 117 422 2,620 117 18 9 0
Tamazight (Standard Moroccan) 2% 42 783 4,551 42 0 0 0
Tatar 16% 256 847 5,976 256 2 0 0
Thai 55% 155 1,193 7,074 155 5 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 1 4 19 1 0 0 0
Uyghur 63% 111 395 2,451 111 11 0 0
Vietnamese 96% 13 109 654 13 1 0 0
Welsh 78% 65 237 1,483 65 15 1 0
Zulu 60% 122 441 2,744 122 18 0 0
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9361a55b9bcdb5c6020ee24a6543a1781b543307
New revision: 3de9459fcabacca83de833a1dfa539e6b283827b 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Etar-Group/Etar-Calendar, master 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar kazushi3

Translation completed

Translation completed 2 weeks ago
User avatar kazushi3

Translation added

2 weeks ago
User avatar solokot

Suggestion removed

2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar Dimlbur

Translation changed

3 weeks ago
Browse all project changes