You can join us in the following ways:

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
F-Droid GPL-3.0 17% 99% 1 10 62 0 1 0 3
Anti-Features AGPL-3.0 32% 0 0 0 0 0 0 0
Categories AGPL-3.0 43% 0 0 0 0 0 0 0
Data AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 5
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 29% 99% 1 1 7 1 0 0 0
F-Droid metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid Server AGPL-3.0 0% 95% 28 225 1,389 13 9 0 0
fdroiddata-config AGPL-3.0 33% 0 0 0 0 0 1 0
Get It On F-Droid Badge GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privileged Extension Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privileged Extension metadata Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
repomaker GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
repomaker javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Website AGPL-3.0 1% 99% 3 49 280 0 0 0 0
Website Docs AGPL-3.0 1% 99% 1 9 38 1 0 0 2
Website Pages AGPL-3.0 2% 0 0 0 0 0 0 0
Website Posts AGPL-3.0 3% 98% 60 2,431 15,931 60 1 0 10
Website Tutorials AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)
Project maintainers User avatar uniqx User avatar eighthave User avatar linsui
Translation license AGPL-3.0 Anti-Features Categories Data fdroiddata-config F-Droid Server Website Website Docs Website Pages Website Posts Website Tutorials Apache-2.0 Privileged Extension metadata F-Droid Glossary Privileged Extension GPL-3.0 Get It On F-Droid Badge F-Droid metadata repomaker javascript F-Droid repomaker
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,568 175,164 1,355,205
Approved 1% 135 1% 1,498 1% 10,746
Waiting for review 96% 10,142 96% 169,687 96% 1,306,442
Translated 99% 10,474 98% 172,439 98% 1,337,498
Needs editing 1% 19 1% 193 1% 1,173
Read-only 1% 197 1% 1,254 1% 20,310
Failing checks 1% 12 1% 153 1% 1,034
Strings with suggestions 1% 1 1% 17 1% 114
Untranslated strings 1% 75 1% 2,532 1% 16,534
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

435 changes 462 changes 198 changes 134 changes 135 changes 132 changes 177 changes 174 changes 89 changes 272 changes 111 changes 320 changes 272 changes 89 changes 568 changes 74 changes 300 changes 73 changes 272 changes 353 changes 247 changes 77 changes 176 changes 105 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

175 k
Hosted words
10,568
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
−25%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. Data
  3. Ukrainian
The “localizations/uk.xliff” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Data
  3. Ukrainian
Browse the "Grazer Linuxtage" schedule
Перегляд розкладу "Grazer Linuxtage"
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. Data
  3. Ukrainian
The “localizations/uk.xliff” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. F-Droid
  2. Data
  3. Ukrainian
Book, product and web searches go to a Google server (depending on the choice of origin country), though a custom search button can be created in the settings e.g.` duckduckgo.com/?q=%s` or `wikibooks.org/w/index.php?search=%s`.
Пошук книг, продуктів та вебсторінок здійснюється в Google (залежно від вибору країни походження), проте в налаштуваннях можна створити власну кнопку пошуку, наприклад: duckduckgo.com/?q=%s чи wikibooks.org/w/index.php?search=%s.
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
The “po/_docs.uk.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
null
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
names = {
value = {
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
valuenames = {
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
0x8010
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Ukrainian
accessFlags = {
 
2 days ago
Browse all changes for this language