Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) GPL-2.0 0 0 0 0 44 0 1
Albanian GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 0 0
Arabic GPL-2.0 37% 141 415 2,401 111 4 5 0
Basque GPL-2.0 62% 84 239 1,438 53 9 3 0
Catalan GPL-2.0 95% 10 73 437 9 1 1 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 52% 108 347 2,033 70 3 14 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 57% 95 280 1,621 64 1 3 0
Czech GPL-2.0 60% 90 254 1,511 52 1 7 0
Danish GPL-2.0 23% 172 512 2,945 134 0 9 0
Dutch GPL-2.0 12% 196 544 3,155 172 4 13 0
English GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 0 0
English (Australia) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Esperanto GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 9 0
Estonian GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Finnish GPL-2.0 22% 175 419 2,443 155 0 10 0
French GPL-2.0 88% 25 81 498 23 8 5 0
Galician GPL-2.0 62% 84 239 1,438 52 0 11 0
Georgian GPL-2.0 38% 138 500 2,893 138 0 0 0
German GPL-2.0 85% 32 160 975 28 1 27 0
Greek GPL-2.0 59% 92 271 1,623 60 2 7 0
Hebrew GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 9 0
Hindi GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 72% 63 260 1,463 62 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 7 0
Italian GPL-2.0 72% 61 139 865 39 0 17 0
Japanese GPL-2.0 67% 74 221 1,317 44 1 10 0
Korean GPL-2.0 9% 204 562 3,232 188 7 10 0
Latvian GPL-2.0 54% 102 293 1,742 64 2 11 0
Macedonian GPL-2.0 67% 74 221 1,317 47 11 2 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 0 0
Polish GPL-2.0 97% 5 7 45 0 3 3 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 60% 89 265 1,556 47 4 59 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 1% 222 589 3,381 221 0 14 0
Punjabi GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Romanian GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 18 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 10 0
Slovenian GPL-2.0 50% 112 353 2,072 75 0 71 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 1
Spanish (American) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 1% 221 584 3,346 221 0 12 0
Spanish (Bolivia) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Chile) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Colombia) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Costa Rica) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Ecuador) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (El Salvador) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (es_GT) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 14 0
Spanish (es_HN) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (es_PY) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 23 0
Spanish (Nicaragua) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Panama) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Peru) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Puerto Rico) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Uruguay) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Spanish (Venezuela) GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 12 0
Swedish GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 11 0
Tamil GPL-2.0 6% 210 578 3,316 192 0 0 0
Thai GPL-2.0 0% 225 596 3,420 225 0 4 0
Turkish GPL-2.0 98% 3 3 18 3 0 3 0
Ukrainian GPL-2.0 30% 157 451 2,635 130 3 11 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website librecad.org
Instructions for translators

https://dokuwiki.librecad.org/doku.php/community:contribute_translate
Project maintainers User avatar lordofbikes
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/LibreCAD/LibreCAD
Repository branch weblate
Last remote commit updated translation from source [ci skip] 4b77747d
User avatar lordofbikes authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 0127787d
User avatar qwilvove authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/librecad/librecad/
File mask plugins/ts/plugins_*.ts
58 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,400 38,144 218,880
Source 225 596 3,420
Translated 28% 4,161 26% 10,212 26% 57,724
Needs editing 4% 585 2% 885 2% 4,506
Read-only 1% 225 1% 596 1% 3,420
Failing checks 1% 109 1% 531 1% 3,060
Strings with suggestions 4% 672 3% 1,211 3% 7,195
Untranslated strings 67% 9,654 70% 27,047 71% 156,650
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,038 changes 0 changes 457 changes 0 changes 157 changes 0 changes 772 changes 0 changes 317 changes 0 changes 157 changes 11,814 changes 256 changes 0 changes 0 changes 0 changes 470 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,144
Hosted words
14,400
Hosted strings
28%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
+83%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
Changes committed yesterday
User avatar qwilvove

Translation added

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
places
lieux
yesterday
User avatar qwilvove

Suggestion added

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
Size
Taille
yesterday
User avatar qwilvove

Suggestion added

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
Divide -
Diviser -
yesterday
User avatar qwilvove

Suggestion accepted

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
center point
centre du point
yesterday
User avatar qwilvove

Contributor joined

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. French
Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. Hungarian
Changes committed 2 days ago
User avatar BlackJohn

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. Hungarian
OK
OK
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. Turkish
Changes committed 8 days ago
User avatar mesutakcan

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. Plugins
  3. Turkish
Read ascii points
Ascii noktalarını okuyun
9 days ago
Browse all component changes