Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 0% 0% 78 5,385 33,727 78 0 1 0
Glossary NewPipe GPL-3.0 21% 41% 46 56 426 46 0 6 0
Strings GPL-3.0 1% 27% 533 3,309 20,390 528 5 12 0

Overview

Project website github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Instructions for translators

This explains adding new languages, and switching the language in NewPipe: https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/wiki/How-to-add-a-new-language-to-NewPipe
Project maintainers User avatar wb9688 User avatar TobiGr User avatar Stypox User avatar AudricV
Translation license GPL-3.0 Metadata NewPipe Strings
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 895 9,158 57,209
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 24% 220 4% 390 4% 2,528
Translated 26% 238 4% 408 4% 2,666
Needs editing 1% 5 1% 15 1% 89
Read-only 2% 18 1% 18 1% 138
Failing checks 1% 5 1% 16 1% 106
Strings with suggestions 2% 19 1% 57 1% 369
Untranslated strings 72% 652 95% 8,735 95% 54,454
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 44 changes 24 changes 8 changes 91 changes 14 changes 19 changes 38 changes 16 changes 92 changes 17 changes 9 changes 3 changes 0 changes 19 changes 16 changes 18 changes 7 changes 10 changes 0 changes 36 changes 40 changes 84 changes 8 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

9,158
Hosted words
895
Hosted strings
26%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+22%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. NewPipe
  2. NewPipe Glossary
  3. Armenian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Account terminated
Հաշիվը կասեցված է
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Licence
Արտոնագիր
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Language
Լեզու
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Pinned comment
Գամված մեկնաբանություն
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Unknown format
Անհյատ ֆորմատ
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Unknown
Անհայտ
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Sort
Դասավորել
2 weeks ago
User avatar hrexen

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Armenian
Live
Ուղիղ
2 weeks ago
Browse all changes for this language