Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nl-kat-coordination EUPL-1.2 51% 4,295 33,616 215,667 4,265 155 2,510 0
Glossary OpenKAT EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website openkat.nl
Instructions for translators

Authenticated users can edit translation strings directly or make suggestions. Any translation updates in Weblate will be automatically submitted as a GitHub PR after 24 hours, which will be reviewed by the development team. If you contribute to the translation effort, you will receive a mention in the source code :)

Note that editing the English localization requires changing the source string in Django, which must be done through a GitHub PR manually.
Project maintainers User avatar Darwinkel User avatar dekkers User avatar janklopper User avatar ammar.abdulamir
Translation license EUPL-1.2 nl-kat-coordination OpenKAT
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,890 67,396 432,236
Source 1,270 9,628 61,748
Translated 51% 4,595 50% 33,780 50% 216,569
Needs editing 1% 30 1% 240 1% 1,710
Read-only 14% 1,270 14% 9,628 14% 61,748
Failing checks 1% 155 2% 1,755 2% 12,750
Strings with suggestions 28% 2,510 30% 20,522 30% 132,289
Untranslated strings 47% 4,265 49% 33,376 49% 213,957
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,466 changes 0 changes 2,391 changes 0 changes 1,720 changes 0 changes 4,231 changes 0 changes 1,762 changes 0 changes 1,788 changes 0 changes 277 changes 0 changes 174 changes 0 changes 475 changes 0 changes 2,185 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

67,396
Hosted words
8,890
Hosted strings
51%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+49%
+83%
Contributors
+100%
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Clearance level:
Frijwarringsnivo
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Could not raise clearance level to L%s. You were trusted a clearance level of L%s. Contact your administrator to receive a higher clearance.
Kin frijwarringsnivo fan %s net ferheegje nei L%s. Jo binne in frijwarringsnivo tafertroud fan L%s. Nim kontakt op mei jo behearder om jo frijwarringsnivo te ferheegjen.
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Backup Tokens
Back-uptoken
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Normalizer
Normalizers
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Clearance level:
Frijwarringsnivo
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
This field is required
Dit fjild is ferplichte.
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Active
aktyf
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Organization:
Organisaasje
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
Boefje
Boefkes
6 hours ago
User avatar fryskefirefox

Suggestion removed

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Frisian
this field is required
Dit fjild is ferplichte.
6 hours ago
Browse all project changes