Translation status

96 Strings 100%
Browse Translate
384 Words 100%
2,491 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
96 384 2,491
All strings Browse Translate Zen
96 384 2,491
Translated strings Browse Translate Zen
5 31 203
Strings with suggestions Browse Translate Zen
96 384 2,491
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Breathing GPL-3.0 88% 3 28 175 1 0 0 0
Mousai GPL-3.0 96% 4 75 489 1 0 1 0
Delineate LGPL-3.0 0% 95 348 1,989 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/SeaDve
Instructions for translators

https://github.com/SeaDve/Kooha/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar SeaDve
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/SeaDve/Kooha.git
Repository branch main
Last remote commit misc: fix clippy warnings 5125282
User avatar SeaDve authored 13 days ago
Last commit in Weblate misc: fix clippy warnings 5125282
User avatar SeaDve authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/seadve/kooha/
File mask po/*.po
Translation file Download po/de.po
Last change March 23, 2024, 9:17 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96 384 2,491
Translated 100% 96 100% 384 100% 2,491
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 5% 5 8% 31 8% 203
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 101 changes 0 changes 45 changes 6 changes 26 changes 3 changes 14 changes 9 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 22 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

384
Hosted words
96
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Changes committed 2 months ago
User avatar Starbat

Suggestion added

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
🚀 Experimental hardware accelerated encoding
🚀 Experimentelles, hardwarebeschleunigtes Kodieren
2 months ago
User avatar Starbat

Suggestion added

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
🛠️ Configurable saving location, pointer visibility, frame rate, and delay
🛠️ Konfigurieren Sie denbar: Speicherort, die Zeiger-Sichtbarkeit des Zeigers, die, Bildrate und die Verzögerung
2 months ago
User avatar Starbat

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
🖥️ Select a monitor or a portion of the screen to record
🖥️ Wähle einen Monitor oder Bildausschnitt für die Aufnahme
2 months ago
User avatar Starbat

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
🎙️ Record microphone, desktop audio, or both at the same time
Nehme das🎙️ Nimm Mikrofon, den Computer, oder beides gleichzeitig auf
2 months ago
User avatar Starbat

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Capture your screen in a intuitive and straightforward way without distractions.
Nehmeimm deinen Bildschirm auf intuitive und unkomplizierte Weise ohne Ablenkungen auf.
2 months ago
User avatar Starbat

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Elegantly record your screen
Nehmeimm deinen Bildschirm elegant auf
2 months ago
User avatar Starbat

Translation completed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Translation completed 2 months ago
User avatar Starbat

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Ok, Got It
OK, verstanden
2 months ago
User avatar Starbat

Translation added

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. German
Time interval before recording begins
Zeitintervall bevor die Aufnahme beginnt
2 months ago
Browse all translation changes