Overview

Project website github.com/thunderbird/thunderbird-android
Project maintainers User avatar Thunderbird User avatar wmontwe User avatar cketti
Translation license Apache-2.0 ui-legacy account-common account-oauth account-server-certificate account-server-settings account-server-validation account-setup App Store Metadata (K-9 Mail) app-ui-base designsystem onboarding-permissions onboarding-welcome settings-import settings-push (temp) K-9 Mail/Thunderbird
44 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63,281 254,100 1,628,493
Source 1,119 4,437 28,410
Approved 8% 5,682 8% 21,897 8% 140,079
Waiting for review 71% 45,499 63% 161,667 63% 1,031,303
Translated 82% 52,454 74% 188,207 73% 1,200,857
Needs editing 1% 88 1% 378 1% 2,436
Read-only 2% 1,273 1% 4,643 1% 29,475
Failing checks 1% 543 1% 4,915 2% 32,616
Strings with suggestions 1% 163 1% 539 1% 3,570
Untranslated strings 16% 10,739 25% 65,515 26% 425,200
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 25,023 changes 0 changes 4,965 changes 0 changes 7,023 changes 0 changes 7,669 changes 0 changes 2,153 changes 77,645 changes 2,098 changes 0 changes 4,559 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

254 k
Hosted words
63,281
Hosted strings
82%
Translated
30
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+81%
+13%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 98% 0 0 0 0 117 0 14
Albanian 98% 98% 18 574 3,828 17 0 0 0
Arabic 1% 83% 175 1,279 8,428 175 15 1 0
Armenian 1% 32% 732 3,322 21,461 732 8 0 0
Azerbaijani 1% 7% 1,013 4,197 26,968 1,013 0 0 0
Basque 1% 97% 24 594 3,976 18 1 0 0
Belarusian 1% 84% 171 1,192 7,854 171 9 0 0
Bosnian 0% 32% 740 3,194 20,035 740 2 0 0
Breton 1% 69% 331 1,803 11,579 331 50 0 0
Bulgarian 1% 94% 63 779 5,185 58 12 2 0
Catalan 56% 98% 18 576 3,850 18 6 0 0
Chinese (Simplified) 1% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 1% 96% 43 681 4,556 38 22 0 0
Croatian 1% 71% 312 1,893 12,213 312 10 23 0
Czech 1% 98% 13 193 1,487 13 2 0 1
Danish 1% 87% 131 1,217 7,983 126 24 18 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English (Middle) 0% 0% 1,090 4,378 28,015 1,090 0 0 0
English (United Kingdom) 1% 93% 70 808 5,345 58 1 5 0
Esperanto 1% 81% 199 1,345 8,778 199 10 2 0
Estonian 1% 99% 7 519 3,484 7 3 0 0
Finnish 1% 97% 26 648 4,342 26 6 1 0
French 18% 0 0 0 0 0 1 2
Frisian 0 0 0 0 0 0 0
Gaelic 1% 68% 341 2,014 13,032 341 10 0 0
Galician 1% 84% 164 1,176 7,771 164 1 0 0
Georgian 1% 48% 562 2,923 18,988 562 0 0 0
German 24% 99% 9 52 332 9 0 0 0
Greek 1% 92% 85 878 5,816 82 18 4 0
Hebrew 1% 98% 15 442 2,745 15 1 0 0
Hindi 1% 24% 825 3,526 22,291 814 8 0 0
Hungarian 1% 92% 86 840 5,577 64 1 2 0
Icelandic 1% 98% 18 576 3,850 18 8 0 0
Indonesian 1% 99% 9 52 332 9 0 0 0
Italian 98% 99% 9 52 332 9 0 1 0
Japanese 1% 99% 8 422 2,635 8 0 2 0
Korean 1% 70% 325 2,127 13,719 323 27 1 0
Latvian 1% 84% 169 1,199 7,910 169 21 0 0
Lithuanian 1% 98% 21 588 3,934 21 7 0 0
Malayalam 1% 76% 252 1,535 9,969 252 10 0 0
Norwegian Bokmål 1% 97% 27 707 4,641 16 12 0 0
Norwegian Nynorsk 1% 40% 653 3,325 21,436 653 6 0 0
Persian 1% 99% 8 522 3,507 8 5 0 0
Polish 1% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) 24% 98% 17 447 2,776 16 0 0 0
Portuguese (Portugal) 1% 98% 20 585 3,908 20 0 0 0
Romanian 1% 98% 17 573 3,824 17 0 1 0
Russian 1% 98% 15 442 2,745 15 24 0 0
Serbian 1% 74% 275 1,629 10,582 275 8 0 0
Slovak 1% 76% 261 1,762 11,483 257 15 0 0
Slovenian 1% 86% 149 1,099 7,277 149 2 2 0
Spanish 1% 0 0 0 0 8 14 1
Swedish 1% 98% 16 571 3,816 16 9 3 0
Tamil 1% 16% 915 4,037 25,845 915 7 0 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 1% 84% 165 1,182 7,806 165 9 80 0
Vietnamese 1% 99% 9 52 332 9 1 0 0
Welsh 1% 81% 206 1,366 9,058 206 24 0 0
User avatar jrthwlate

Translation completed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
Translation completed 44 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
Grant permission
Anna õigused
44 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
K-9 Mail needs to regularly wake up to keep Push connections alive. In order for this to work you need to grant the permission to schedule alarms.
Selleks, et hoida tõuketeenuste jaoks vajalik võrguühendus toimivana peab K-9 Mail aeg-ajalt ennast tööle panema. Et selline lahendus toimiks palun anna talle õigus hallata äratusi.
44 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
Permission required (<xliff:g id="currentValue" example="None">%s</xliff:g>)
Õigused on vajalikud (<xliff:g id="currentValue" example="None">%s</xliff:g>)
46 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
None
Määramata
47 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
All except 2nd Class folders
Kõik peale teise järgu kaustade
47 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
1st and 2nd Class folders
Esimese ja teise järgu kaustad
47 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
Only 1st Class folders
Vaid esimese järgu kaustad
48 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
All
Kõik
48 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. settings-push (temp)
  3. Estonian
Push folders
Tõuketeenuse kaustad
48 minutes ago
Browse all project changes
User avatar wmontwe

Announcement posted

  1. K-9 Mail/Thunderbird

Hi everyone,

We've successfuly completed the move of our source code repository to https://github.com/thunderbird/thunderbird-android. Translation have been unlocked, and we greatly appreciate your contributions.

Best regards,

Wolf

6 months ago
User avatar cketti

Announcement posted

  1. K-9 Mail/Thunderbird

Hi everyone,

We'll be moving some things around, both in the source code repository and the location of the repository itself. To avoid sync problems between Weblate and the source code repository, I just locked the Weblate project. We'll probably be done towards the end of next week and will then unlock translations again.

Best cketti

6 months ago
Browse all project changes