Overview

Project website ubuntu.com/desktop
Instructions for translators

This project encapsulates translations for Ubuntu desktop's Flutter-based apps. These projects can be found in Canonical's GitHub namespace here and in Ubuntu's GitHub namespace here.

Additionally, you can read more about this effort on our discourse with this introductory post to this reorg.
Project maintainers User avatar SebastienBacher User avatar dloose User avatar TimHolmes-Mitra
Translation license GPL-3.0 App Center Factory Reset Tools Firmware Updater Provision Common Provision Stage 3 Bootstrap Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 2 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 3 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 4 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 5 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 6 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 Provision Stages 4 and 5 Init ubiquity Ubuntu Flutter Plugins
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,205 6,324 40,702
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 1,069 88% 5,587 88% 35,994
Translated 88% 1,069 88% 5,587 88% 35,994
Needs editing 3% 45 2% 184 3% 1,309
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 81 6% 395 6% 2,655
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 24
Untranslated strings 7% 91 8% 553 8% 3,399
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

325 changes 43 changes 6 changes 4 changes 98 changes 110 changes 66 changes 335 changes 40 changes 8 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 112 changes 0 changes 95 changes 0 changes 385 changes 613 changes 45 changes 955 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,324
Hosted words
1,205
Hosted strings
88%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+83%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. Japanese
Changes committed a week ago
User avatar ikunya

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. Japanese
Continue testing
試用を続け継続する
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
The “packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_en.arb” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
Failed to collect telemetry data
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
Legal notice
法律上の通知
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
Show the first report
最初のレポートを表示
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
Help us improve {distro} by sharing your system data with us. This includes things like your machine model, installed software and the location you chose for your timezone.
システムデータを共有してもらえると、{distro} の改善に役立てます。マシンのモデル、インストールしたソフトウェアとタイムゾーンから取得した場所が含まれます。
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. App Center
  3. Japanese
Link copied to clipboard
クリップボードにリンクをコピーしました
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. App Center
  3. Japanese
Changes committed 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Japanese
Changes committed 4 weeks ago
Browse all changes for this language