Translation status

3,095 Strings 99%
Browse Translate
17,456 Words 99%
114,808 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
3,095 17,456 114,808
All strings Browse Translate Zen
3,090 17,390 114,386
Translated strings Browse Translate Zen
3,090 17,390 114,386
Strings waiting for review Browse Translate Zen
5 66 422
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 66 422
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 66 422
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 3 28
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 60 402
Strings with comments Browse Translate Zen
3 7 39
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
3,095 17,456 114,808
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 98% 130 1,374 10,780 45 10 0 2
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) bf047a73a0
User avatar NicoaraAlex authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) bf047a73a0
User avatar NicoaraAlex authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 28, 2024, 4:10 p.m.
Last author None
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,095 17,456 114,808
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 3,090 99% 17,390 99% 114,386
Translated 99% 3,090 99% 17,390 99% 114,386
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 66 1% 422
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

83 changes 69 changes 211 changes 5 changes 3 changes 428 changes 196 changes 95 changes 130 changes 596 changes 4 changes 363 changes 94 changes 384 changes 33 changes 181 changes 86 changes 99 changes 173 changes 107 changes 82 changes 102 changes 106 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

17,456
Hosted words
3,095
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Changes committed 18 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Give to Weblate
An Weblate spendchenken
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Purchase a support package
Ein Supportpaket kaufen
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Start your gratis trial today and explore our competitively priced commercial hosting solutions.
Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testversion und entdecken Sie unsere preisgünstigen kommerziellen Hosting-LösungenAngebote.
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Start your gratis trial today and explore our competitively priced commercial hosting solutions.
Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testversion und entdecken Sie unsere preisgünstigen kommerziellen Hosting-Lösungen.
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Remove user from this team
Benutzer aus dieser Gruppem Team entfernen
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Hosted strings limit
GLimit für gehostete Zeichenketten
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
Weblate utilizes the IP addresses listed below to access repositories or initiate webhooks.
Weblate verwendet die unten aufgeführten IP-Adressen, um auf Repositorys zuzugreifen oder Webhooks zu initiieren.
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
IP addresses
IP-Adressen
23 hours ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. German
IP address copied to clipboard.
API-SchlüAdressel in die Zwischenablage kopiert.
23 hours ago
Browse all translation changes