Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AlpiMaps 0% 614 1,271 7,821 614 0 0 0
Android Ocr 58% 30 161 1,053 30 0 0 0
AppStream 0% 770 7,030 43,755 770 0 0 0
Arctica Framework 6% 109 887 5,525 109 0 0 0
Aseprite 3% 1,606 5,134 32,927 1,606 0 0 0
AsteroidOS 46% 148 547 3,400 148 2 0 0
Aurora Store 53% 202 2,100 13,193 202 0 0 0
Auxio 72% 98 585 3,699 98 0 0 0
Ayatana Indicators 0% 421 2,284 14,261 421 0 0 0
Baby Phone 96% 2 136 767 1 0 0 0
Barcode Scanner 16% 657 2,444 15,410 657 0 0 0
Bifrost 0 0 0 0 0 0 0
BlackHole 80% 70 573 3,259 70 0 0 0
BleachBit 74% 94 751 4,737 89 14 0 0
blood pressure monitor 0% 197 920 5,709 197 0 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Breezy Weather 23% 653 2,747 17,075 651 0 0 0
Censorship.no! 18% 820 18,239 118,630 817 58 0 0
Clipious 29% 220 1,478 9,128 220 0 0 0
Collabora Online 1% 1,209 8,768 63,737 1,209 0 0 0
Commons App 50% 61 327 2,298 61 2 0 0
Container Tab Groups 0 0 0 0 4 0 0
Cuppa 30% 188 2,357 14,267 142 3 0 0
Data Monitor 16% 436 1,616 9,825 436 0 0 0
Droid-ify 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Fedilab 22% 978 6,643 39,624 978 0 0 0
FeedTV 0 0 0 0 0 0 0
FFUpdater 1% 372 6,167 40,719 372 0 0 0
Flathub 95% 27 96 619 26 0 0 0
FluffyChat 2% 618 3,058 18,075 618 1 0 0
Fossify 18% 1,762 10,048 59,152 1,762 1 0 0
Freeyourgadget 1% 2,769 12,137 73,713 2,769 0 0 0
GAFAM 0 0 0 0 0 0 0
get GNU/Linux! 74% 130 2,438 18,205 130 0 0 0
gImageReader 52% 228 1,339 9,832 218 3 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Gramophone 94% 9 66 379 9 0 0 0
Guardian Project 36% 366 3,056 20,501 366 0 15 0
Habo 68% 33 293 1,748 33 0 0 0
Harmony Music 98% 2 22 148 2 0 0 0
Hedy 14% 4,195 51,506 289,843 8 40 0 0
Invidious 9% 440 1,077 7,379 440 0 0 0
iso-codes 91% 56 104 661 8 44 5 0
KOReader 1% 4,970 46,445 294,794 4,195 43 0 0
Liberapay 0 0 0 0 1 0 0
Libre Camera 97% 2 313 2,147 1 0 0 0
LibreTube 0 0 0 0 0 0 0
LinkSheet 2% 506 3,038 20,097 505 2 0 0
Lomiri 33% 3,168 11,756 72,680 2,841 137 0 0
Lunar Launcher 0 0 0 0 0 0 0
Mastodon-Twitter Crossposter 4% 136 1,027 6,478 136 0 0 0
Minetest 1% 2,085 12,614 77,077 2,085 0 0 0
Neo Feed 0 0 0 0 0 0 0
Neo Launcher 22% 443 1,582 9,830 443 0 1 0
Neo Store 21% 321 2,306 15,031 321 1 0 0
NewPipe 28% 644 8,495 52,836 644 0 0 0
Next Player 0 0 0 0 0 0 0
Noice 20% 333 2,610 15,967 333 0 0 0
Nutty 30% 106 512 3,260 106 1 0 0
OnionShare 37% 62 291 1,820 62 0 9 0
OpenCalc 77% 30 760 4,384 30 0 0 0
OpenTracks 0% 666 7,214 48,023 666 0 0 0
Open Video Editor 58% 32 305 1,909 32 0 0 0
OsmAnd 19% 11,010 41,412 261,679 10,967 76 0 0
OSS Weather 10% 196 561 3,330 196 0 0 0
PDF Tricks 10% 74 339 2,112 74 0 0 0
PeerTube 1% 377 870 5,617 377 0 0 0
phpMyAdmin 75% 3,337 34,280 211,174 3,119 81 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Podverse 1% 1,337 5,368 31,935 1,337 0 0 0
ReadYou 49% 174 3,460 21,400 173 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Squawker 28% 216 1,120 7,035 216 0 0 0
Stellarium-mobile 2% 591 1,668 10,580 589 0 0 0
Studentario 0 0 0 0 41 0 1
Tasks.org 5% 644 2,006 12,111 643 0 0 0
Transistor 96% 6 396 2,665 5 1 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
Twire 29% 170 529 3,052 170 0 0 0
UBports 77% 184 1,027 6,412 184 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 96% 10 249 1,660 10 0 0 0
Unvanquished 1% 1,060 6,082 37,038 1,060 0 0 0
Vacation Days 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 215 893 5,699 193 0 0 0
Voice 0 0 0 0 0 0 0
Weblate 7% 13,186 109,146 791,528 12,642 183 1 0
You Apps 93% 51 145 914 51 0 0 0
Zrythm 24% 376 1,273 7,724 376 0 156 0

Overview

Language code ia
Aliased language codes ina
Text direction Left to right
Number of speakers 135
Plural: Default plural 345 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 16 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96,593 613,840 3,950,209
Approved 1% 55 1% 86 1% 630
Waiting for review 24% 24,176 20% 124,771 19% 776,426
Translated 27% 26,650 21% 131,536 21% 843,172
Needs editing 6% 6,239 11% 70,004 10% 413,156
Read-only 2% 2,419 1% 6,679 1% 66,116
Failing checks 1% 739 1% 4,494 1% 29,502
Strings with suggestions 1% 187 1% 400 1% 2,348
Untranslated strings 65% 63,704 67% 412,300 68% 2,693,881
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

874 changes 1,421 changes 896 changes 2,759 changes 355 changes 2,892 changes 393 changes 1,313 changes 369 changes 520 changes 200 changes 6,133 changes 1,303 changes 10,672 changes 729 changes 11,856 changes 1,957 changes 22,442 changes 5,791 changes 19,180 changes 999 changes 7,024 changes 1,139 changes 2,489 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

613 k
Hosted words
96,595
Hosted strings
27%
Translated
33
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+27%
+15%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 52 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
Singular
%d hour
Plural
%d hours
 
52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
Legacy settings for Q Hybrid watches
 
52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
Huawei Watch 4 Pro
 
52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
Huawei Watch Fit 3
 
52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Interlingua
Huawei Band 9
 
52 minutes ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Interlingua
English
English
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Interlingua
Updates
Updates
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Interlingua
Stop
Stoppar
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Interlingua
Start
Initiar
3 hours ago
Browse all changes for this language